Data protection

1) Introduction and contact details of the controller

1. 1 We are pleased that you are visiting our website and thank you for your interest. In the following, we will inform you about how we handle your personal data when you use our website. Personal data is all data with which you can be personally identified.

1.2 Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist D. Tobias F. Hoppe, Masori, Kliestower Weg 10a, 15234 Frankfurt (Oder), Deutschland, Tel.: +4916099277619, E-Mail: [email protected]. Der für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten Verantwortliche ist diejenige natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

2) Data collection when visiting our website

2. 1 If you use our website for informational purposes only, i.e. if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the data that your browser transmits to the site server (so-called "server log files"). When you visit our website, we collect the following data, which is technically necessary for us to display the website to you:

  • Our visited website
  • Date and time at the time of access
  • Amount of data sent in bytes
  • Source/reference from which you reached the page
  • Browser used
  • Operating system used
  • IP address used (if applicable: in anonymized form)

The processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR on the basis of our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website. The data is not passed on or used in any other way. However, we reserve the right to check the server log files retrospectively if there are concrete indications of unlawful use.

2.2 This website uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of personal data and other confidential content (e.g. orders or inquiries to the controller). You can recognize an encrypted connection by the character string "https://" and the lock symbol in your browser line.

3) Hosting & Content-Delivery-Network

Für das Hosting unserer Website und die Darstellung der Seiteninhalte nutzen wir einen Anbieter, der seine Leistungen selbst oder durch ausgewählte Sub-Unternehmer ausschließlich auf Servern innerhalb der Europäischen Union erbringt.

Sämtliche auf unserer Website erhobenen Daten werden auf diesen Servern verarbeitet.

We have concluded an order processing contract with the provider, which ensures the protection of the data of our website visitors and prohibits unauthorized disclosure to third parties.

4) Cookies

In order to make visiting our website attractive and to enable the use of certain functions, we use cookies, i.e. small text files that are stored on your end device. Some of these cookies are automatically deleted after you close your browser (so-called "session cookies"), while others remain on your device for longer and enable page settings to be saved (so-called "persistent cookies"). In the latter case, you can find the storage period in the cookie settings overview of your web browser.

If personal data is also processed by individual cookies used by us, the processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR either for the execution of the contract, in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR in the case of consent given or in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR to safeguard our legitimate interests in the best possible functionality of the website and a customer-friendly and effective design of the page visit.

You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and can decide individually about their acceptance or exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general.

Please note that if you do not accept cookies, the functionality of our website may be restricted.

5) Kontaktaufnahme

5.1 Echte Bewertungen von Net Reviews

Für Bewertungserinnerungen nutzen wir die Dienste des folgenden Anbieters: NET REVIEWS SAS, 18-20 Avenue Robert Schuman, CS 40494, 13002 Marseille, Frankreich

Exclusively on the basis of your express consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR, we transmit your e-mail address and, if applicable, other customer data to the provider so that they can contact you with an evaluation reminder by e-mail.

You can revoke your consent to us or the provider at any time with effect for the future.

We have concluded an order processing contract with the provider, which ensures the protection of the data of our website visitors and prohibits unauthorized disclosure to third parties.

5.2 Eigene Bewertungserinnerung

We will only use your email address as a one-off reminder to submit a review of your order on the basis of your express consent in accordance with Art. 6 (1) (a) GDPR. You can revoke your consent at any time by sending a message to the data controller.

5.3 Trusted Shops

We use the services of the following provider for rating reminders: Trusted Shops AG, Subbelrather Str. 15c, 50823 Cologne, Germany

Exclusively on the basis of your express consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR, we transmit your e-mail address and, if applicable, other customer data to the provider so that they can contact you with an evaluation reminder by e-mail.

You can revoke your consent to us or the provider at any time with effect for the future.

We have concluded an order processing contract with the provider, which ensures the protection of the data of our website visitors and prohibits unauthorized disclosure to third parties.

5.4 Zendesk

Zur Bearbeitung von Kundenanfragen verwenden wir das E-Mail-Ticketingsystem des folgenden Anbieters: Zendesk International Ltd., 55 Charlemont Place, Saint Kevin's, Dublin D02 F985, Irland

Stellen Sie über unsere Website Kontaktanfragen per Mail, werden diese im Ticketsystem gespeichert und organisiert, um eine chronologische Bearbeitung zu ermöglichen und das Serviceerlebnis zu verbessern. Sie können über die individuell vergebene Ticket-Nummer stets den aktuellen Stand der Bearbeitung Ihres Anliegens einsehen.

Für die Organisation und Bearbeitung von Anfragen werden personenbezogene Daten nach dem Umfang ihrer Bereitstellung, jedenfalls aber Name, Vorname und E-Mail-Adresse erhoben, an den Anbieter übermittelt, dort gespeichert und ausgelesen.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist unser berechtigtes Interesse an der effizienten Ausgestaltung unseres Kundenservice, an der schnellstmöglichen Beantwortung Ihres Anliegens und der Optimierung unseres Service-Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

We have concluded an order processing contract with the provider, which ensures the protection of the data of our website visitors and prohibits unauthorized disclosure to third parties.

5.5 WhatsApp-Business

We offer visitors to our website the opportunity to contact us via the WhatsApp messaging service provided by WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. We use the so-called "business version" of WhatsApp for this purpose.

If you contact us via WhatsApp on the occasion of a specific transaction (e.g. an order placed), we will store and use the mobile phone number you use on WhatsApp and - if provided - your first and last name in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b. GDPR to process your request. GDPR to process and respond to your request. On the same legal basis, we may ask you to provide further data (order number, customer number, address or e-mail address) via WhatsApp in order to be able to assign your request to a specific process.

If you use our WhatsApp contact for general inquiries (e.g. about the range of services, availability or our website), we store and use the mobile phone number you use on WhatsApp and - if provided - your first and last name in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR on the basis of our legitimate interest in the efficient and timely provision of the requested information.

Your data will only ever be used to respond to your request via WhatsApp. Your data will not be passed on to third parties.

Please note that WhatsApp Business receives access to the address book of the mobile device we use for this purpose and automatically transfers telephone numbers stored in the address book to a server of the parent company Meta Platforms Inc. in the USA. To operate our WhatsApp Business account, we use a mobile device whose address book only stores the WhatsApp contact data of those users who have also contacted us via WhatsApp.

This ensures that every person whose WhatsApp contact details are stored in our address book has already consented to the transmission of their WhatsApp telephone number from the address books of their chat contacts in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR when using the app on their device for the first time by accepting the WhatsApp terms of use. The transmission of data of such users who do not use WhatsApp and/or have not contacted us via WhatsApp is excluded in this respect.

The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by WhatsApp as well as your rights in this regard and setting options to protect your privacy can be found in WhatsApp's data protection information: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

As part of the above-mentioned processing, data may be transferred to Meta Platforms Inc. servers in the USA.

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

5.6 - Funktion für Preisvorschläge

For selected items on our website, we offer customers the opportunity to use an electronic form to suggest a price at which they would purchase the item.

Gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO erheben und speichern wir im Zuge der elektronischen Übermittlung des Formulars gewisse personenbezogene Daten des Anfragenden (etwa Name und Mailadresse) für die Bearbeitung des Preisvorschlags und verwenden diese, um den Anfragenden im Anschluss über eine Ablehnung oder Annahme des Vorschlags zu informieren oder ihm einen Gegenvorschlag zu unterbreiten. Die über das Formular bereitgestellten Daten werden streng zweckgebunden zur Erhebung und Zuordnung des Preisvorschlags sowie für eine Entscheidung über dessen Annahme zur etwaigen Vorbereitung eines Vertragsschlusses verwendet. Nach abschließender Bearbeitung einer Preisvorschlagsanfrage werden die personenbezogenen Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
- Make an offer

On this website you have the opportunity to submit price suggestions for items for sale via the "Make an Offer" service of Buraleo Limited, Suite 2, Ground Floor Orchard Brae House, Edinburgh, Eh4 2hs, United Kingdom ("Make an Offer").

The name, e-mail address, telephone number and delivery address of the user are requested and, if the price proposal is sent, are first transmitted to Make an Offer and then to the person responsible named at the beginning so that they can react to the price proposal, i.e. accept it, reject it or contrast it with a counter-bid.

Data processing is carried out on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b GDPR and only to the extent that it is actually necessary for the purpose of initiating and processing the contract. After final processing of a price proposal request, your data will be deleted, provided that there are no legal retention periods to the contrary.

In the event that data is transferred to Buraleo Limited in the United Kingdom, the appropriate level of data protection is guaranteed by the European Commission's adequacy decision.

5.7 Im Rahmen der Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular oder E-Mail) werden – ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung und Beantwortung Ihres Anliegens und nur im dafür erforderlichen Umfang – personenbezogene Daten verarbeitet.

The legal basis for the processing of this data is our legitimate interest in responding to your request in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. If your contact is aimed at a contract, the additional legal basis for the processing is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. Your data will be deleted if it can be inferred from the circumstances that the matter in question has been conclusively clarified and provided that there are no statutory retention obligations to the contrary.

6) Kommentarfunktion

Im Rahmen der Kommentarfunktion auf dieser Website werden neben Ihrem Kommentar auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung des Kommentars und der von Ihnen gewählte Kommentatorenname gespeichert und auf dieser Website veröffentlicht. Ferner wird Ihre IP-Adresse mitprotokolliert und gespeichert. Diese Speicherung der IP-Adresse erfolgt aus Sicherheitsgründen und für den Fall, dass die betroffene Person durch einen abgegebenen Kommentar die Rechte Dritter verletzt oder rechtswidrige Inhalte postet. Ihre E-Mailadresse benötigen wir, um mit Ihnen in Kontakt zu treten, falls ein Dritter Ihren veröffentlichten Inhalt als rechtswidrig beanstanden sollte.

Rechtsgrundlagen für die Speicherung Ihrer Daten sind die Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Wir behalten uns vor, Kommentare zu löschen, wenn sie von Dritten als rechtswidrig beanstandet werden.

7) Datenverarbeitung bei Eröffnung eines Kundenkontos

In accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, personal data will continue to be collected and processed to the extent necessary if you provide it to us when opening a customer account. The data required to open an account can be found in the input mask of the corresponding form on our website.

Deletion of your customer account is possible at any time and can be done by sending a message to the above-mentioned address of the controller. After deletion of your customer account, your data will be deleted, provided that all contracts concluded through it have been fully processed, there are no legal retention periods to the contrary and we have no legitimate interest in further storage.

8) Nutzung von Kundendaten zur Direktwerbung

8.1 Anmeldung zu unserem E-Mail-Newsletter

Wenn Sie sich zu unserem E-Mail Newsletter anmelden, übersenden wir Ihnen regelmäßig Informationen zu unseren Angeboten. Pflichtangabe für die Übersendung des Newsletters ist allein Ihre E-Mailadresse. Die Angabe weiterer Daten ist freiwillig und wird verwendet, um Sie persönlich ansprechen zu können. Für den Newsletter-Versand verwenden wir das sog. Double Opt-in Verfahren, mit dem sichergestellt wird, dass Sie Newsletter erst erhalten, wenn Sie uns durch Betätigung eines an die angegebene Mailadresse versandten Verifizierungslinks ausdrücklich Ihre Einwilligung in den Newsletterempfang bestätigt haben.

By activating the confirmation link, you give us your consent to use your personal data in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. We store your IP address entered by the Internet service provider (ISP) as well as the date and time of registration in order to be able to trace any possible misuse of your e-mail address at a later date. The data we collect when you register for the newsletter is used strictly for the intended purpose.

You can unsubscribe from the newsletter at any time via the link provided in the newsletter or by sending a message to the controller named at the beginning. Once you have unsubscribed, your e-mail address will be deleted from our newsletter distribution list immediately, unless you have expressly consented to further use of your data or we reserve the right to use data beyond this, which is permitted by law and about which we inform you in this declaration.

8.2 Versand des E-Mail-Newsletters an Bestandskunden

If you have provided us with your e-mail address when purchasing goods or services, we reserve the right to regularly send you offers for similar goods or services to those already purchased from our range by e-mail. In accordance with Section 7 (3) UWG, we do not need to obtain separate consent from you for this. In this respect, data processing is carried out solely on the basis of our legitimate interest in personalized direct advertising in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. If you have initially objected to the use of your email address for this purpose, we will not send you any emails.

You are entitled to object to the use of your e-mail address for the aforementioned advertising purpose at any time with effect for the future by sending a message to the controller named at the beginning. You will only incur transmission costs for this in accordance with the basic rates. Upon receipt of your objection, the use of your e-mail address for advertising purposes will be discontinued immediately.

8.3 Klaviyo

Der Versand unserer E-Mail-Newsletter erfolgt über diesen Anbieter: Klaviyo, Inc., 125 Summer St., Ste 600, Boston, MA 02110, USA

Based on our legitimate interest in effective and user-friendly newsletter marketing, we pass on the data you provide when registering for the newsletter to this provider in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR so that they can send the newsletter on our behalf.

Subject to your express consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR, the provider also carries out a statistical evaluation of the success of newsletter campaigns using web beacons or tracking pixels in the e-mails sent, which can measure opening rates and specific interactions with the content of the newsletter. End device information (e.g. time of access, IP address, browser type and operating system) is also collected and analyzed, but not merged with other data sets.

You can revoke your consent to newsletter tracking at any time with effect for the future.

We have concluded an order processing contract with the provider, which protects the data of our website visitors and prohibits disclosure to third parties.

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

8.4 Warenverfügbarkeitsbenachrichtigung per E-Mail

Für temporär nicht verfügbare Artikel können Sie sich für den Erhalt von E-Mail-Warenverfügbarkeitsbenachrichtigungen anmelden. Hierbei übersenden wir Ihnen per E-Mail einmalig eine Nachricht über die Verfügbarkeit des jeweils von Ihnen ausgewählten Artikels. Pflichtangabe für die Übersendung dieser Benachrichtigung ist allein Ihre E-Mailadresse. Die Angabe weiterer Daten ist freiwillig und wird ggf. verwendet, um Sie persönlich ansprechen zu können. Für den Mailversand verwenden wir das sog. Double Opt-in Verfahren, mit dem sichergestellt wird, dass Sie eine Benachrichtigung erst erhalten, wenn Sie uns durch Betätigung eines an die angegebene Mailadresse versandten Verifizierungslinks ausdrücklich Ihre diesbezügliche Einwilligung bestätigt haben.

Mit der Aktivierung des Bestätigungslinks erteilen Sie uns Ihre Einwilligung für die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Hierbei speichern wir Ihre vom Internet Service-Provider (ISP) eingetragene IP-Adresse sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung, um einen möglichen Missbrauch Ihrer E-Mail- Adresse zu einem späteren Zeitpunkt nachvollziehen zu können. Die von uns bei der Anmeldung zu unserem E-Mail-Benachrichtigungsdienst zur Warenverfügbarkeit erhobenen Daten werden streng zweckgebunden verwendet.

Sie können die Verfügbarkeitsbenachrichtigungen jederzeit durch entsprechende Nachricht an den eingangs genannten Verantwortlichen abbestellen. Nach erfolgter Abmeldung wird Ihre E-Mailadresse unverzüglich aus unserem hierfür eingerichteten Verteiler gelöscht, soweit Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben oder wir uns eine darüber hinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und über die wir Sie in dieser Erklärung informieren.

8.5 Warenkorb-Erinnerungen per E-Mail

If you cancel your purchase with us before completing the order, you have the option of being reminded once by e-mail of the contents of your virtual shopping cart.

The only mandatory information for sending this reminder is your e-mail address. The provision of further data is voluntary and may be used to address you personally. We use the so-called double opt-in procedure for sending emails, which ensures that you will only receive a notification if you have expressly confirmed your consent to this by clicking on a verification link sent to the email address provided.

By activating the confirmation link, you give us your consent to use your personal data in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR for sending a shopping cart reminder. We store your IP address entered by the internet service provider (ISP) as well as the date and time of registration in order to be able to trace any possible misuse of your email address at a later date. The data collected by us when you register for our e-mail notification service is used strictly for the intended purpose.

You can unsubscribe from the shopping cart reminders at any time by sending a corresponding message to the controller named at the beginning. Once you have unsubscribed, your e-mail address will be deleted immediately from our mailing list set up for this purpose, unless you have expressly consented to further use of your data or we reserve the right to use data beyond this, which is permitted by law and about which we inform you in this declaration.

8.6 Werbung per Briefpost
Auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an personalisierter Direktwerbung behalten wir uns vor, Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Postanschrift und - soweit wir diese zusätzlichen Angaben im Rahmen der Vertragsbeziehung von Ihnen erhalten haben - Ihren Titel, akademischen Grad, Ihr Geburtsjahr und Ihre Berufs-, Branchen- oder Geschäftsbezeichnung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zu speichern und für die Zusendung von interessanten Angeboten und Informationen zu unseren Produkten per Briefpost zu nutzen.
Sie können der Speicherung und Nutzung Ihrer Daten zu diesem Zweck jederzeit uns gegenüber widersprechen.

9) Datenverarbeitung zur Bestellabwicklung

9.1 Übermittlung von Bilddateien zur Bestellabwicklung per E-Mail

On our website, we offer customers the opportunity to order the personalization of products by submitting image files by e-mail. The submitted image motif is used as a template for the personalization of the selected product.

The customer can send us one or more image files from the memory of the end device used via the e-mail address provided on the website. We then record, store and use the files transmitted in this way exclusively for the production of the personalized product in accordance with the respective service description on our website. If the transmitted image files are passed on to special service providers for the production and processing of the order, you will be explicitly informed of this in the following paragraphs. No further forwarding will take place. If the transmitted files or the digital motifs contain personal data (in particular images of identifiable persons), all the processing operations just mentioned are carried out exclusively for the purpose of processing your online order in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR.

Once the order has been completed, the transmitted image files are automatically and completely deleted.

9.2 Soweit für die Vertragsabwicklung zu Liefer- und Zahlungszwecken erforderlich, werden die von uns erhobenen personenbezogenen Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO an das beauftragte Transportunternehmen und das beauftragte Kreditinstitut weitergegeben.

If we owe you updates for goods with digital elements or for digital products on the basis of a corresponding contract, we process the contact data (name, address, e-mail address) provided by you when ordering in order to inform you personally by suitable means of communication (e.g. by post or e-mail) about upcoming updates within the legally prescribed period within the scope of our statutory information obligations pursuant to Art. 6 para. 1 lit. c GDPR. Your contact details will be used strictly for the purpose of notifying you of updates owed by us and will only be processed by us for this purpose to the extent that this is necessary for the respective information.

In order to process your order, we also work together with the following service provider(s), who support us in whole or in part in the execution of concluded contracts. Certain personal data is transmitted to these service providers in accordance with the following information.

9.3 Zur Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten unseren Kunden gegenüber arbeiten wir mit externen Versandpartnern zusammen. Wir geben Ihren Namen sowie Ihre Lieferadresse und, soweit für die Lieferung erforderlich Ihre Telefonnummer, ausschließlich zu Zwecken der Warenlieferung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO an einen von uns ausgewählten Versandpartner weiter.

9.4 SendCloud

We use the following provider for order processing: SendCloud GmbH, Kanalstr. 10, 80538 Munich, Germany

Name, address and any other personal data will be passed on to the provider exclusively for the purpose of processing the online order in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. Your data will only be passed on if this is actually necessary for processing the order.

9.5 Spreadshirt

We use the following provider for order processing: sprd.net AG, Gießerstraße 27, 04229 Leipzig, Germany

Name, address and any other personal data will be passed on to the provider exclusively for the purpose of processing the online order in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. Your data will only be passed on if this is actually necessary for processing the order.

9.6 Order Printer Pro

We use the following provider for order processing: FORSBERG+TWO, Tranegårdsvej 74, 2900, Hellerup, Denmark

Name, address and any other personal data will be passed on to the provider in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR for the purpose of processing the online order. Your data will only be passed on if this is actually necessary for processing the order. The provider is also used for accounting purposes. The provider processes incoming and outgoing invoices and, where applicable, our company's bank transactions in order to automatically record invoices, match them to the transactions and create the financial accounts from this in a semi-automated process.

If personal data is also processed in this context, the processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR on the basis of our legitimate interest in the efficient organization and documentation of our business processes.

9.7 Weitergabe personenbezogener Daten an Versanddienstleister

- Als Transportdienstleister nutzen wir den nachstehenden Anbieter: Cargoboard GmbH & Co. KG, Technologiepark 22, 33100 Paderborn

We will pass on your e-mail address and/or telephone number to the provider in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR before delivery of the goods for the purpose of coordinating a delivery date or for delivery notification, provided that you have given your express consent to this during the ordering process. Otherwise, we will only pass on the name of the recipient and the delivery address to the provider for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. The data will only be passed on if this is necessary for the delivery of goods. In this case, prior coordination of the delivery date with the provider or notification of delivery is not possible.

Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft gegenüber dem oben bezeichneten Verantwortlichen oder gegenüber dem Anbieter widerrufen werden.
- Deutsche Post

We use the following provider as our transportation service provider: Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn, Germany

We will pass on your e-mail address and/or telephone number to the provider in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR before delivery of the goods for the purpose of coordinating a delivery date or for delivery notification, provided that you have given your express consent to this during the ordering process. Otherwise, we will only pass on the name of the recipient and the delivery address to the provider for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. The data will only be passed on if this is necessary for the delivery of goods. In this case, prior coordination of the delivery date with the provider or notification of delivery is not possible.

Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft gegenüber dem oben bezeichneten Verantwortlichen oder gegenüber dem Anbieter widerrufen werden.
- DHL

We use the following provider as our transport service provider: DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Germany

We will pass on your e-mail address and/or telephone number to the provider in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR before delivery of the goods for the purpose of coordinating a delivery date or for delivery notification, provided that you have given your express consent to this during the ordering process. Otherwise, we will only pass on the name of the recipient and the delivery address to the provider for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. The data will only be passed on if this is necessary for the delivery of goods. In this case, prior coordination of the delivery date with the provider or notification of delivery is not possible.

Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft gegenüber dem oben bezeichneten Verantwortlichen oder gegenüber dem Anbieter widerrufen werden.
- DHL Express

We use the following provider as our transportation service provider: DHL Express Germany GmbH, Heinrich-Brüning-Str. 5, 53113 Bonn, Germany

We will pass on your e-mail address and/or telephone number to the provider in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR before delivery of the goods for the purpose of coordinating a delivery date or for delivery notification, provided that you have given your express consent to this during the ordering process. Otherwise, we will only pass on the name of the recipient and the delivery address to the provider for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. The data will only be passed on if this is necessary for the delivery of goods. In this case, prior coordination of the delivery date with the provider or notification of delivery is not possible.

Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft gegenüber dem oben bezeichneten Verantwortlichen oder gegenüber dem Anbieter widerrufen werden.
- DHL Freight

We use the following provider as our transportation service provider: DHL Freight GmbH, Godesberger Allee 102-104, 53175 Bonn, Germany

We will pass on your e-mail address and/or telephone number to the provider in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR before delivery of the goods for the purpose of coordinating a delivery date or for delivery notification, provided that you have given your express consent to this during the ordering process. Otherwise, we will only pass on the name of the recipient and the delivery address to the provider for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. The data will only be passed on if this is necessary for the delivery of goods. In this case, prior coordination of the delivery date with the provider or notification of delivery is not possible.

Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft gegenüber dem oben bezeichneten Verantwortlichen oder gegenüber dem Anbieter widerrufen werden.
- DPD

We use the following provider as our transport service provider: DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, Germany

We will pass on your e-mail address and/or telephone number to the provider in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR before delivery of the goods for the purpose of coordinating a delivery date or for delivery notification, provided that you have given your express consent to this during the ordering process. Otherwise, we will only pass on the name of the recipient and the delivery address to the provider for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. The data will only be passed on if this is necessary for the delivery of goods. In this case, prior coordination of the delivery date with the provider or notification of delivery is not possible.

Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft gegenüber dem oben bezeichneten Verantwortlichen oder gegenüber dem Anbieter widerrufen werden.
- FedEx

Als Transportdienstleister nutzen wir den nachstehenden Anbieter: FedEx Express Germany GmbH, Langer Kornweg 34 k,65451 Kelsterbach, Deutschland

We will pass on your e-mail address and/or telephone number to the provider in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR before delivery of the goods for the purpose of coordinating a delivery date or for delivery notification, provided that you have given your express consent to this during the ordering process. Otherwise, we will only pass on the name of the recipient and the delivery address to the provider for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. The data will only be passed on if this is necessary for the delivery of goods. In this case, prior coordination of the delivery date with the provider or notification of delivery is not possible.

Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft gegenüber dem oben bezeichneten Verantwortlichen oder gegenüber dem Anbieter widerrufen werden.
- UPS

We use the following provider as our transportation service provider: United Parcel Service Deutschland Inc. & Co OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss, Germany

We will pass on your e-mail address and/or telephone number to the provider in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR before delivery of the goods for the purpose of coordinating a delivery date or for delivery notification, provided that you have given your express consent to this during the ordering process. Otherwise, we will only pass on the name of the recipient and the delivery address to the provider for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. The data will only be passed on if this is necessary for the delivery of goods. In this case, prior coordination of the delivery date with the provider or notification of delivery is not possible.

Consent can be withdrawn at any time with effect for the future from the controller named above or from the provider.

9.8 Verwendung von Paymentdienstleistern (Zahlungsdiensten)

- Amazon Pay

One or more online payment methods of the following provider are available on this website: Amazon Payments Europe s.c.a., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg

Bei Auswahl einer Zahlungsart des Anbieters, bei der Sie in Vorleistung gehen (etwa Kreditkartenzahlung), werden an diesen Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Zahlungsdaten (darunter Name, Anschrift, Bank- und Zahlkarteninformationen, Währung und Transaktionsnummer) sowie Informationen über den Inhalt Ihrer Bestellung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO weitergegeben. Die Weitergabe Ihrer Daten erfolgt in diesem Falle ausschließlich zum Zweck der Zahlungsabwicklung mit dem Anbieter und nur insoweit, als sie hierfür erforderlich ist.
- Apple Pay

If you opt for the "Apple Pay" payment method from Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Ireland, payment will be processed via the "Apple Pay" function of your device operated with iOS, watchOS or macOS by charging a payment card stored with "Apple Pay". Apple Pay uses security functions that are integrated into the hardware and software of your device to protect your transactions. To authorize a payment, you must therefore enter a code that you have previously defined and verify it using the Face ID or Touch ID function on your device.

For the purpose of payment processing, the information you provide during the order process, together with information about your order, will be forwarded to Apple in encrypted form. Apple then encrypts this data again with a developer-specific key before the data is transmitted to the payment service provider of the payment card stored in Apple Pay to process the payment. The encryption ensures that only the website through which the purchase was made can access the payment data. After the payment has been made, Apple sends your device account number and a transaction-specific, dynamic security code to the source website to confirm the success of the payment.

If personal data is processed during the described transfers, the processing is carried out exclusively for the purpose of payment processing in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR.

Apple retains anonymized transaction data, including the approximate purchase amount, approximate date and time, and whether the transaction was successfully completed. Anonymization completely excludes any personal reference. Apple uses the anonymized data to improve Apple Pay and other Apple products and services.

When you use Apple Pay on your iPhone or Apple Watch to complete a purchase made via Safari on your Mac, the Mac and the authorization device communicate via an encrypted channel on Apple's servers. Apple does not process or store any of this information in a format that can be used to identify you. You can disable the ability to use Apple Pay on your Mac in your iPhone settings. Go to "Wallet & Apple Pay" and deactivate "Allow payments on Mac".

Further information on data protection with Apple Pay can be found at the following Internet address: https://support.apple.com/en-en/HT203027
- bancontact

Auf dieser Website stehen eine oder mehrere Online-Zahlungsarten des folgenden Anbieters zur Verfügung: Bancontact Payconiq Company, Rue d'Arlon 82, 1040 Brüssel, Belgien

Bei Auswahl einer Zahlungsart des Anbieters, bei der Sie in Vorleistung gehen (etwa Kreditkartenzahlung), werden an diesen Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Zahlungsdaten (darunter Name, Anschrift, Bank- und Zahlkarteninformationen, Währung und Transaktionsnummer) sowie Informationen über den Inhalt Ihrer Bestellung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO weitergegeben. Die Weitergabe Ihrer Daten erfolgt in diesem Falle ausschließlich zum Zweck der Zahlungsabwicklung mit dem Anbieter und nur insoweit, als sie hierfür erforderlich ist.
- EPS-Überweisung

Auf dieser Website stehen eine oder mehrere Online-Zahlungsarten des folgenden Anbieters zur Verfügung: PSA Payment Services Austria GmbH, Handelskai 92, Gate 2,1200 Wien, Österreich

Bei Auswahl einer Zahlungsart des Anbieters, bei der Sie in Vorleistung gehen (etwa Kreditkartenzahlung), werden an diesen Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Zahlungsdaten (darunter Name, Anschrift, Bank- und Zahlkarteninformationen, Währung und Transaktionsnummer) sowie Informationen über den Inhalt Ihrer Bestellung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO weitergegeben. Die Weitergabe Ihrer Daten erfolgt in diesem Falle ausschließlich zum Zweck der Zahlungsabwicklung mit dem Anbieter und nur insoweit, als sie hierfür erforderlich ist.
- iDeal

Auf dieser Website stehen eine oder mehrere Online-Zahlungsarten des folgenden Anbieters zur Verfügung: Currence Holding BV, Beethovenstraat 300 Amsterdam, Niederlande

Bei Auswahl einer Zahlungsart des Anbieters, bei der Sie in Vorleistung gehen (etwa Kreditkartenzahlung), werden an diesen Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Zahlungsdaten (darunter Name, Anschrift, Bank- und Zahlkarteninformationen, Währung und Transaktionsnummer) sowie Informationen über den Inhalt Ihrer Bestellung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO weitergegeben. Die Weitergabe Ihrer Daten erfolgt in diesem Falle ausschließlich zum Zweck der Zahlungsabwicklung mit dem Anbieter und nur insoweit, als sie hierfür erforderlich ist.
- Klarna

One or more online payment methods from the following provider are available on this website: Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden

If you select a payment method of the provider for which you make an advance payment (such as credit card payment), the payment data you provide during the ordering process (including name, address, bank and payment card information, currency and transaction number) and information about the content of your order will be passed on to the provider in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. In this case, your data will only be passed on for the purpose of payment processing with the provider and only to the extent that it is necessary for this purpose.

If you select a payment method for which the provider makes advance payment (such as invoice or installment purchase or direct debit), you will also be asked to provide certain personal data (first and last name, street, house number, postal code, city, date of birth, e-mail address, telephone number, possibly data on an alternative means of payment) during the ordering process.

In order to safeguard our legitimate interest in determining the solvency of our customers, this data is forwarded by us to the provider for the purpose of a credit check in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. On the basis of the personal data provided by you and other data (such as shopping cart, invoice amount, order history, payment experience), the provider checks whether the payment option you have selected can be granted with regard to payment and/or default risks.

In addition to internal provider criteria in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, identity and creditworthiness information from the following credit agencies may also be included in the decision as part of the application review:

https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/en_en/credit_rating_agencies

The credit report may contain probability values (so-called score values). If score values are included in the result of the credit report, they are based on a scientifically recognized mathematical-statistical procedure. The calculation of the score values includes, but is not limited to, address data.

Sie können dieser Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit durch eine Nachricht an uns oder gegenüber dem Anbieter widersprechen. Jedoch bleibt der Anbieter ggf. weiterhin berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, sofern dies zur vertragsgemäßen Zahlungsabwicklung erforderlich ist.
- Paypal

One or more online payment methods of the following provider are available on this website: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg

If you select a payment method of the provider for which you make advance payment, the payment data you provide during the ordering process (including name, address, bank and payment card information, currency and transaction number) as well as information about the content of your order will be passed on to the provider in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. In this case, your data will only be passed on for the purpose of payment processing with the provider and only to the extent that it is necessary for this purpose.

If you select a payment method for which we make advance payments, you will also be asked to provide certain personal data (first and last name, street, house number, zip code, city, date of birth, e-mail address, telephone number and, if applicable, data on an alternative means of payment) during the order process.

In order to safeguard our legitimate interest in determining your solvency in such cases, we will forward this data to the provider for the purpose of a credit check in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Based on the personal data provided by you and other data (such as shopping cart, invoice amount, order history, payment experience), the provider checks whether the payment option you have selected can be granted with regard to payment and/or bad debt risks.

The credit report may contain probability values (so-called score values). If score values are included in the result of the credit report, they are based on a scientifically recognized mathematical-statistical procedure. The calculation of the score values includes, but is not limited to, address data.

Sie können dieser Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit durch eine Nachricht an uns oder gegenüber dem Anbieter widersprechen. Jedoch bleibt der Anbieter ggf. weiterhin berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, sofern dies zur vertragsgemäßen Zahlungsabwicklung erforderlich ist.
- Shopify Payments

Auf dieser Website stehen eine oder mehrere Online-Zahlungsarten des folgenden Anbieters zur Verfügung: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland

Bei Auswahl einer Zahlungsart des Anbieters, bei der Sie in Vorleistung gehen (etwa Kreditkartenzahlung), werden an diesen Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Zahlungsdaten (darunter Name, Anschrift, Bank- und Zahlkarteninformationen, Währung und Transaktionsnummer) sowie Informationen über den Inhalt Ihrer Bestellung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO weitergegeben. Die Weitergabe Ihrer Daten erfolgt in diesem Falle ausschließlich zum Zweck der Zahlungsabwicklung mit dem Anbieter und nur insoweit, als sie hierfür erforderlich ist.
- SOFORT

One or more online payment methods of the following provider are available on this website: SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich, Germany

Bei Auswahl einer Zahlungsart des Anbieters, bei der Sie in Vorleistung gehen (etwa Kreditkartenzahlung), werden an diesen Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Zahlungsdaten (darunter Name, Anschrift, Bank- und Zahlkarteninformationen, Währung und Transaktionsnummer) sowie Informationen über den Inhalt Ihrer Bestellung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO weitergegeben. Die Weitergabe Ihrer Daten erfolgt in diesem Falle ausschließlich zum Zweck der Zahlungsabwicklung mit dem Anbieter und nur insoweit, als sie hierfür erforderlich ist.
- Stripe

One or more online payment methods are available on this website from the following provider: Stripe Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland

If you select a payment method of the provider for which you make an advance payment (such as credit card payment), the payment data you provide during the ordering process (including name, address, bank and payment card information, currency and transaction number) and information about the content of your order will be passed on to the provider in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. In this case, your data will only be passed on for the purpose of payment processing with the provider and only to the extent that it is necessary for this purpose.

If you select a payment method for which the provider makes advance payment (such as invoice or installment purchase or direct debit), you will also be asked to provide certain personal data (first and last name, street, house number, postal code, city, date of birth, e-mail address, telephone number, possibly data on an alternative means of payment) during the ordering process.

In order to safeguard our legitimate interest in determining the solvency of our customers, this data is forwarded by us to the provider for the purpose of a credit check in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. On the basis of the personal data provided by you and other data (such as shopping cart, invoice amount, order history, payment experience), the provider checks whether the payment option you have selected can be granted with regard to payment and/or default risks.

The credit report may contain probability values (so-called score values). If score values are included in the result of the credit report, they are based on a scientifically recognized mathematical-statistical procedure. The calculation of the score values includes, but is not limited to, address data.

You can object to this processing of your data at any time by sending a message to us or to the provider. However, the provider may still be entitled to process your personal data if this is necessary for contractual payment processing.

9.9 Wir behalten uns vor, ihre Daten an den Inkassodienstleister Tesch Inkasso Forderungsmanagement GmbH - Part of Lowell Group weiterzugeben, soweit unsere Zahlungsforderung trotz vorausgegangener Mahnung nicht beglichen wurde. Für diesen Fall wird die Forderung unmittelbar vom Inkassodienstleister eingetrieben werden.

The transfer of your data serves the fulfillment of the contract pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. b GDPR and the protection of our legitimate interests in the effective assertion or enforcement of our payment claim pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR, which predominate in the context of a balancing of interests.

10) Online-Marketing

Google AdSense

This website uses Google AdSense, a web advertising service Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). Google AdSense uses cookies, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. In addition, Google AdSense also uses so-called "web beacons" (small invisible graphics) to collect information, through the use of which simple actions such as visitor traffic on the website can be recorded, collected and analyzed. The information generated by the cookie and/or web beacon (including your IP address) about your use of this website is usually transmitted to a Google server and stored there. This may also involve transmission to the servers of Google LLC. in the USA.

Google benutzt die so erhaltenen Informationen, um eine Auswertung Ihres Nutzungsverhaltens im Hinblick auf die AdSense-Anzeigen durchzuführen. Die im Rahmen von Google AdSense von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Die von Google erhobenen Informationen werden unter Umständen an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist und/ oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.
Alle oben beschriebenen Verarbeitungen, insbesondere Auslesen von Informationen auf dem verwendeten Endgerät über Cookies und/oder Web-Beacons, werden nur dann vollzogen, wenn Sie uns gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO dazu Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben. Ohne diese Einwilligungserteilung unterbleibt der Einsatz von Google AdSense während Ihres Seitenbesuchs.

You can revoke your consent at any time with effect for the future by deactivating this service in the "cookie consent tool" provided on the website.

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

Google's privacy policy can be viewed here: https://www.google.de/policies/privacy/

11) Webanalysedienste

11.1 Google Analytics 4

This website uses Google Analytics 4, a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"), which enables your use of our website to be analyzed.

By default, Google Analytics sets 4 cookies when you visit the website, which are stored as small text modules on your end device and collect certain information. The scope of this information also includes your IP address, which, however, is shortened by Google by the last digits in order to exclude a direct personal reference.

The information is transferred to Google servers and processed there. Transmission to Google LLC, based in the USA, is also possible.

Google uses the information collected on our behalf to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity for us and to provide us with other services relating to website activity and internet usage. The abbreviated IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. The data collected as part of the use of Google Analytics 4 is stored for a period of two months and then deleted.

Alle vorstehend beschriebenen Verarbeitungen, insbesondere das Setzen von Cookies auf dem verwendeten Endgerät, erfolgen nur, wenn Sie uns hierfür Ihre ausdrückliche Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erteilt haben.
Ohne Ihre Einwilligung unterbleibt der Einsatz von Google Analytics 4 während Ihres Seitenbesuchs. Sie können Ihre erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft jederzeit widerrufen. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, deaktivieren Sie bitte diesen Dienst über das auf der Website bereitgestellte „Cookie-Consent-Tool“.

We have concluded an order processing contract with Google, which ensures the protection of the data of our website visitors and prohibits unauthorized disclosure to third parties.

Further legal information on Google Analytics 4 can be found at https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=en and under https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Demographic characteristics
Google Analytics 4 uses the special function "demographic characteristics" and can use it to create statistics that make statements about the age, gender and interests of site visitors. This is done by analyzing advertising and information from third-party providers. This allows target groups to be identified for marketing activities. However, the data collected cannot be assigned to a specific person and is deleted after being stored for a period of two months.

Google Signals
As an extension to Google Analytics 4, Google Signals can be used on this website to generate cross-device reports. If you have activated personalized ads and have linked your devices to your Google account, Google may, subject to your consent to the use of Google Analytics in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR, analyze your usage behavior across devices and create database models, including cross-device conversions. We do not receive any personal data from Google, only statistics. If you want to stop the cross-device analysis, you can deactivate the "Personalized advertising" function in the settings of your Google account. To do this, follow the instructions on this page: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en Further information on Google Signals can be found at the following link: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=en

UserIDs
Als Erweiterung zu Google Analytics 4 kann auf dieser Website die Funktion "UserIDs" verwendet werden. Wenn Sie in die Nutzung von Google Analytics 4 gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingewilligt, ein Konto auf dieser Website eingerichtet haben und sich auf verschiedenen Geräten mit diesem Konto anmelden, können Ihre Aktivitäten, darunter auch Conversions, geräteübergreifend analysiert werden.

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

11.2 1&1 IONOS WebAnalytics

This website uses the web analysis service of the following provider: 1&1 IONOS Internet SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany

With the help of cookies and/or comparable technologies (tracking pixels, web beacons, algorithms for reading end device and browser information), the service collects and stores pseudonymized visitor data, including information about the end device used, such as the IP address and browser information, in order to evaluate it for statistical analyses of usage behavior on our website and to create pseudonymized usage profiles. Among other things, this enables the evaluation of movement patterns (so-called heat maps), which show the duration of page visits and interactions with page content (e.g. text input, scrolling, clicks and mouse-overs). Pseudonymization rules out the possibility of direct personal identification. Your personal data is not merged with clear data collected in any other way.

All processing described above, in particular the reading or storage of information on the terminal device used, will only be carried out if you have given us your express consent to do so in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can revoke your consent at any time with effect for the future by deactivating this service in the "cookie consent tool" provided on the website.

We have concluded an order processing contract with the provider, which ensures the protection of the data of our website visitors and prohibits unauthorized disclosure to third parties.

11.3 Hotjar

This website uses the web analysis service of the following provider: Hotjar Ltd, Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta

With the help of cookies and/or comparable technologies (tracking pixels, web beacons, algorithms for reading end device and browser information), the service collects and stores pseudonymized visitor data, including information about the end device used, such as the IP address and browser information, in order to evaluate it for statistical analyses of usage behavior on our website and to create pseudonymized usage profiles. Among other things, this enables the evaluation of movement patterns (so-called heat maps), which show the duration of page visits and interactions with page content (e.g. text input, scrolling, clicks and mouse-overs). Pseudonymization rules out the possibility of direct personal identification. Your personal data is not merged with clear data collected in any other way.

All processing described above, in particular the reading or storage of information on the terminal device used, will only be carried out if you have given us your express consent to do so in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can revoke your consent at any time with effect for the future by deactivating this service in the "cookie consent tool" provided on the website.

We have concluded an order processing contract with the provider, which ensures the protection of the data of our website visitors and prohibits unauthorized disclosure to third parties.

11.4 Tracify

Diese Website nutzt den Webanalysedienst „Tracify“ der Tracify GmbH, Agnes-Pockels-Bogen 1, 80992 München. Mithilfe von Tracify werden bestimmte Nutzungsdaten von Seitenbesuchern (Datum und Uhrzeit des Zugriffs, User Agent des Browsers) in anonymisierter Form erhoben, ausgewertet und in automatischen Berichten aufbereitet. Diese ermöglichen uns einerseits eine kontinuierliche Optimierung unseres Online-Angebots und helfen andererseits dabei, technische Probleme wie Fehlermeldungen bei Seitenaufrufen oder Suchmaschinenprobleme zu erkennen und zu beheben. Tracify operiert hierbei über einen einfachen Skript-Code ohne den Einsatz von Cookies, was bedeutet, dass Tracify zu keinem Zeitpunkt Cookies auf Ihrem Endgerät setzt.

Die über Tracify verarbeiten Informationen weisen zu keinem Zeitpunkt einen Personenbezug auf uns lassen daher keine Rückschlüsse auf Ihre Person zu.

Alle oben beschriebenen Verarbeitungen, insbesondere das Auslesen von Informationen auf dem verwendeten Endgerät, werden nur dann vollzogen, wenn Sie uns gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO dazu Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben.Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie diesen Dienst in dem auf der Webseite bereitgestellten „Cookie-Consent-Tool“ deaktivieren.

12) Retargeting/ Remarketing und Conversion-Tracking

12.1 Meta Pixel mit erweitertem Datenabgleich

Innerhalb unseres Online-Angebots verwenden wir im Modus des erweiterten Datenabgleichs den Dienst "Meta Pixel" des folgenden Anbieters: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Irland ("Meta")

Klickt ein Nutzer auf eine von uns auf Facebook oder Instagram geschaltete Werbeanzeige, wird mithilfe von "Meta Pixel" die URL unserer verlinkten Seite um einen Parameter erweitert. Dieser URL-Parameter wird dann nach der Weiterleitung durch ein Cookie, das unsere verlinkte Seite selbst setzt, in den Browser des Nutzers eingetragen. Darüber hinaus erfasst dieses Cookie spezifische Kundendaten wie z.B. die E-Mail-Adresse, die wir auf unserer mit der Facebook- oder Instagram-Anzeige verknüpften Webseite bei Vorgängen wie Kaufabschlüssen, Kontoanmeldungen oder Registrierungen erheben (erweiterter Datenabgleich). Das Cookie wird dann ausgelesen und ermöglicht die Übermittlung der Daten einschließlich der spezifischen Kundendaten an Meta.

Wir verwenden "Meta Pixel" mit erweitertem Datenabgleich, um unsere Werbeanzeigen (sog. "Ads") auf Facebook und/oder Instagram effektiver zu gestalten und sicherzustellen, dass sie den Interessen der Nutzer entsprechen oder bestimmte Merkmale aufweisen (z.B. Interessen an bestimmten Themen oder Produkten, die anhand der besuchten Webseiten ermittelt werden), die wir an Meta übermitteln (sog. "Custom Audiences").

Darüber hinaus analysieren wir die Wirksamkeit unserer Werbeanzeigen, indem wir verfolgen, ob Nutzer nach dem Anklicken einer Werbeanzeige auf unsere Webseite weitergeleitet wurden (Conversion). Im Vergleich zur Standardvariante von "Meta Pixel" hilft uns die Funktion des erweiterten Datenabgleichs, die Wirksamkeit unserer Werbekampagnen besser zu messen, indem mehr zugeordnete Conversions erfasst werden.

Alle übermittelten Daten werden von Meta gespeichert und verarbeitet, so dass eine Zuordnung zum jeweiligen Nutzerprofil möglich ist und Meta die Daten für eigene Werbezwecke gemäß den Datenverwendungsrichtlinien von Meta (https://www.facebook.com/about/privacy/) verwenden kann. Die Daten können es Meta sowie seinen Partnern ermöglichen, Anzeigen auf und außerhalb von Facebook zu schalten.

All processing described above, in particular the setting of cookies for reading information on the terminal device used, will only be carried out if you have given us your express consent to do so in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can revoke your consent at any time with effect for the future by deactivating this service in the "cookie consent tool" provided on the website.

We have concluded an order processing contract with the provider, which ensures the protection of the data of our website visitors and prohibits unauthorized disclosure to third parties.

Die durch Meta erzeugten Informationen werden in der Regel an einen Server von Meta übertragen und dort gespeichert; in diesem Zusammenhang kann es auch zu einer Übertragung an Server von Meta Platforms Inc. in den USA kommen.

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

12.2 Google Ads Remarketing

This website uses retargeting technology from the following provider: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

For this purpose, Google sets a cookie in the browser of your end device, which automatically enables interest-based advertising by means of a pseudonymous cookie ID and on the basis of the pages you visit. Any further data processing will only take place if you have consented to Google linking your internet and app browsing history to your Google account and using information from your Google account to personalize ads that you view on the web. In this case, if you are logged in to Google while visiting our website, Google will use your data together with Google Analytics data to create and define target group lists for cross-device remarketing. For this purpose, Google temporarily links your personal data with Google Analytics data to create target groups. As part of the use of Google Ads Remarketing, personal data may also be transmitted to the servers of Google LLC. in the USA.

All processing described above, in particular the setting of cookies for reading information on the terminal device used, will only be carried out if you have given us your express consent to do so in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. Without this consent, retargeting technology will not be used during your visit to our website.

You can revoke your consent at any time with effect for the future. To exercise your revocation, please deactivate this service in the "cookie consent tool" provided on the website.

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

Details zu den durch Google angestoßenen Verarbeitungen und zum Umgang Googles mit Daten von Websites finden Sie hier: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Google's privacy policy can be viewed here: https://www.google.de/policies/privacy/

12.3 Adverfly

Diese Website nutzt die Conversion-Tracking-Technologie des folgenden Anbieters: Adverfly GmbH, Südring 1a, 51702 Bergneustadt

Sofern Sie von einer Werbeanzeige auf der Domain des Anbieters auf unsere Website gelangt sind, kann mit Hilfe von Cookies und/oder vergleichbaren Technologien (Tracking-Pixel, Web-Beacons, Pings bzw. HTTP-Requests) der Erfolg der Werbeanzeige nachvollzogen werden.

Hierzu werden über die Tracking-Technologie bestimmte Endgeräte- und Browserinformationen, darunter ggf. auch Ihre IP-Adresse, ausgelesen, um von uns vordefinierte Nutzerhandlungen (z.B. abgeschlossene Transaktionen, Leads, Suchanfragen auf der Website, Aufrufe von Produktseiten) zu erfassen und auszuwerten. Dies ermöglicht die Erstellung von Statistiken über das Nutzungsverhalten auf unserer Website nach Weiterleitung von einer Werbeanzeige, die uns zur Optimierung unseres Angebots dienen.
Alle oben beschriebenen Verarbeitungen, insbesondere das Setzen von Cookies für das Auslesen von Informationen auf dem verwendeten Endgerät, werden nur dann vollzogen, wenn Sie uns gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO dazu Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie diesen Dienst in dem auf der Webseite bereitgestellten „Cookie-Consent-Tool“ deaktivieren.

We have concluded an order processing contract with the provider, which ensures the protection of the data of our website visitors and prohibits unauthorized disclosure to third parties.

12.4 Google Ads Conversion-Tracking

This website uses the online advertising program "Google Ads" and, as part of Google Ads, the conversion tracking of Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google").

We use Google Ads to draw attention to our attractive offers on external websites with the help of advertising material (so-called Google Adwords). We can determine how successful the individual advertising measures are in relation to the advertising campaign data. Our aim is to show you advertising that is of interest to you, to make our website more interesting for you and to achieve a fair calculation of the advertising costs incurred.

The conversion tracking cookie is set when a user clicks on an ad placed by Google. Cookies are small text files that are stored on your end device. These cookies generally lose their validity after 30 days and are not used for personal identification. If the user visits certain pages of this website and the cookie has not yet expired, Google and we can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page. Each Google Ads customer receives a different cookie. Cookies can therefore not be tracked via the websites of Google Ads customers. The information collected using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for Google Ads customers who have opted for conversion tracking. Customers are told the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a page with a conversion tracking tag. However, they do not receive any information that can be used to personally identify users.

In the context of the use of Google Ads, personal data may also be transmitted to the servers of Google LLC. in the USA.

Details on the processing triggered by Google Ads Conversion Tracking and how Google handles data from websites can be found here: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

All processing described above, in particular the setting of cookies for reading information on the terminal device used, will only be carried out if you have given us your express consent to do so in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can revoke your consent at any time with effect for the future by deactivating this service in the "cookie consent tool" provided on the website.

You can also permanently object to the setting of cookies by Google Ads Conversion Tracking by downloading and installing the Google browser plug-in available at the following link:
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=en

In order to target users whose data we have received in the context of business or business-like relationships even more effectively, we use a customer matching function as part of Google Ads. For this purpose, we transmit one or more files with aggregated customer data (primarily e-mail addresses and telephone numbers) to Google electronically. Google does not have access to clear data, but automatically encrypts the information in the customer files during the transmission process using a special algorithm. The encrypted information can then only be used by Google to assign it to existing Google accounts that the data subjects have set up. This enables the display of personalized advertising across all Google services linked to the respective Google account.

Customer data will only be transmitted to Google if you have given us your express consent to do so in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can revoke this consent at any time with effect for the future. Further information on Google's data protection measures in relation to the customer matching function can be found here: https://support.google.com/google-ads/answer/6334160?hl=en&ref_topic=10550182
Google's privacy policy can be viewed here: https://www.google.de/policies/privacy/

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

12.5 Google Ads Conversion-Tracking ohne Cookies

This website uses the online advertising program "Google Ads" and, as part of Google Ads, the conversion tracking of Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google").

We use Google Ads to draw attention to our attractive offers on external websites with the help of advertising material (so-called Google Adwords). We can determine how successful the individual advertising measures are in relation to the advertising campaign data. Our aim is to show you advertising that is of interest to you, to make our website more interesting for you and to achieve a fair calculation of the advertising costs incurred.

This website uses Google Ads Conversion Tracking exclusively without the use of cookies, which means that the service does not set cookies on your end device at any time.

Instead, the local memory of your browser is used to store an individual ID assigned by Google, which enables your use of the website to be analyzed. For this purpose, certain user information is processed via the ID.

The ID is set when a user clicks on an ad placed by Google. If the user visits certain pages of this website, Google and we can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page. Each Google Ads customer receives a different cookie. Cookies can therefore not be tracked via the websites of Google Ads customers. The information collected in this way is used to create conversion statistics for Google Ads customers who have opted for conversion tracking. The customers find out the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a page with a conversion tracking tag.

However, they do not receive any information with which users can be personally identified. As part of the use of Google Ads, personal data may also be transmitted to the servers of Google LLC. in the USA. Details on the processing triggered by Google Ads Conversion Tracking and how Google handles data from websites can be found here: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

If the information collected has a personal reference, the processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR on the basis of our legitimate interest in the statistical evaluation of the success of our advertising campaigns.
Google's privacy policy can be viewed here: https://www.google.de/policies/privacy/

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

12.6 Google Ads Conversion-Tracking

This website uses the online advertising program "Google Ads" and, as part of Google Ads, the conversion tracking of Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). We use Google Ads to draw attention to our attractive offers on external websites with the help of advertising material (so-called Google Adwords). We can determine how successful the individual advertising measures are in relation to the advertising campaign data. Our aim is to show you advertising that is of interest to you, to make our website more interesting for you and to achieve a fair calculation of the advertising costs incurred.

The conversion tracking cookie is set when a user clicks on an ad placed by Google. Cookies are small text files that are stored on your end device. These cookies generally lose their validity after 30 days and are not used for personal identification. If the user visits certain pages of this website and the cookie has not yet expired, Google and we can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page. Each Google Ads customer receives a different cookie. Cookies can therefore not be tracked via the websites of Google Ads customers. The information collected using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for Google Ads customers who have opted for conversion tracking. Customers are told the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a page with a conversion tracking tag. However, they do not receive any information that can be used to personally identify users. When using Google Ads, personal data may also be transmitted to the servers of Google LLC. in the USA.

Details on the processing triggered by Google Ads Conversion Tracking and how Google handles data from websites can be found here: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

All processing described above, in particular the setting of cookies for reading information on the terminal device used, will only be carried out if you have given us your express consent to do so in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can revoke your consent at any time with effect for the future by deactivating this service in the "cookie consent tool" provided on the website.

You can also permanently object to the setting of cookies by Google Ads Conversion Tracking by downloading and installing the Google browser plug-in available at the following link:
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=en

Please note that if you have deactivated the use of cookies, certain functions of this website may not be available or may only be available to a limited extent.
Google's privacy policy can be viewed here: https://www.google.de/policies/privacy/

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

12.7 Google Marketing Platform

This website uses the online marketing tool Google Marketing Platform of the operator Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("GMP").

GMP setzt Cookies ein, um für die Nutzer relevante Anzeigen zu schalten, die Berichte zur Kampagnenleistung zu verbessern oder um zu vermeiden, dass ein Nutzer die gleichen Anzeigen mehrmals sieht. Über eine Cookie-ID erfasst Google, welche Anzeigen in welchem Browser geschaltet werden und kann so verhindern, dass diese mehrfach angezeigt werden. Darüber hinaus kann GMP mithilfe von Cookie-IDs sog. Conversions erfassen, die Bezug zu Anzeigenanfragen haben. Das ist etwa der Fall, wenn ein Nutzer eine GMP-Anzeige sieht und später bei Nutzung des gleichen Browsers die Website des Werbetreibenden aufruft und über diese Website etwas kauft. Laut Google enthalten GMP-Cookies keine personenbezogenen Informationen.
Aufgrund der eingesetzten Marketing-Tools baut Ihr Browser automatisch eine direkte Verbindung mit dem Server von Google auf.

We have no influence on the scope and further use of the data collected by Google through the use of this tool and therefore inform you according to our state of knowledge as follows: By integrating GMP, Google receives the information that you have accessed the corresponding part of our website or clicked on an advertisement from us. If you are registered with a Google service, Google can assign the visit to your account. Even if you are not registered with Google or have not logged in, there is a possibility that the provider will find out your IP address and store it. When using GMP, personal data may also be transmitted to the servers of Google LLC. in the USA.

All processing described above, in particular the setting of cookies for reading information on the terminal device used, will only be carried out if you have given us your express consent to do so in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can revoke your consent at any time with effect for the future by deactivating this service in the "cookie consent tool" provided on the website.

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

You can find GMP by Google's privacy policy here: https://www.google.de/policies/privacy/

13) Seitenfunktionalitäten

13.1 Facebook-Plugins

Auf unserer Website werden Plugins des sozialen Netzwerkes des folgenden Anbieters verwendet: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland

These plugins enable direct interaction with content on the social network.

In order to increase the protection of your data when you visit our website, the plugins are initially deactivated and integrated into the page using the so-called "2-click" or "Shariff" solution.

This integration ensures that no connection to the provider's servers is established when a page of our website containing such plugins is accessed.

Erst wenn Sie die Plugins aktivieren und damit gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Ihre Einwilligung in die Datenübermittlung erteilen, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern des Anbieters her. Hierbei werden, unabhängig von einem Login in ein vorhandenes Nutzerprofil, in bestimmtem Umfang Informationen über Ihr verwendetes Endgerät (darunter Ihre IP-Adresse), Ihren Browser und Ihren Seitenverlauf an den Anbieter übermittelt und dort gegebenenfalls weiterverarbeitet.

Wenn Sie in ein vorhandenes Nutzerprofil auf dem sozialen Netzwerk des Anbieters eingeloggt sind, werden Informationen zu über die Plugins vollzogenen Interaktionen außerdem dort veröffentlicht und Ihren Kontakten angezeigt.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen indem Sie das aktivierte Plugin durch erneutes Anklicken wieder deaktivieren. Der Widerruf hat jedoch keinen Einfluss auf die Daten, die bereits an den Anbieter übertragen wurden.

Daten können zudem übertragen werden an: Meta Platforms Inc., USA

We have concluded an order processing contract with the provider, which ensures the protection of the data of our website visitors and prohibits unauthorized disclosure to third parties.

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

13.2 Instagram-Plugins

Our website uses plugins from the social network of the following provider: Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland

These plugins enable direct interaction with content on the social network.

In order to increase the protection of your data when you visit our website, the plugins are initially deactivated and integrated into the page using the so-called "2-click" or "Shariff" solution.

This integration ensures that no connection to the provider's servers is established when a page of our website containing such plugins is accessed.

Erst wenn Sie die Plugins aktivieren und damit gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Ihre Einwilligung in die Datenübermittlung erteilen, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern des Anbieters her. Hierbei werden, unabhängig von einem Login in ein vorhandenes Nutzerprofil, in bestimmtem Umfang Informationen über Ihr verwendetes Endgerät (darunter Ihre IP-Adresse), Ihren Browser und Ihren Seitenverlauf an den Anbieter übermittelt und dort gegebenenfalls weiterverarbeitet.

Wenn Sie in ein vorhandenes Nutzerprofil auf dem sozialen Netzwerk des Anbieters eingeloggt sind, werden Informationen zu über die Plugins vollzogenen Interaktionen außerdem dort veröffentlicht und Ihren Kontakten angezeigt.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen indem Sie das aktivierte Plugin durch erneutes Anklicken wieder deaktivieren. Der Widerruf hat jedoch keinen Einfluss auf die Daten, die bereits an den Anbieter übertragen wurden.

Data may also be transferred: Meta Platforms Inc, USA

We have concluded an order processing contract with the provider, which ensures the protection of the data of our website visitors and prohibits unauthorized disclosure to third parties.

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

13.3 X-Plugins

Auf unserer Website werden Plugins des sozialen Netzwerkes des folgenden Anbieters verwendet: Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07 Irland

These plugins enable direct interaction with content on the social network.

In order to increase the protection of your data when you visit our website, the plugins are initially deactivated and integrated into the page using the so-called "2-click" or "Shariff" solution.

This integration ensures that no connection to the provider's servers is established when a page of our website containing such plugins is accessed.

Erst wenn Sie die Plugins aktivieren und damit gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Ihre Einwilligung in die Datenübermittlung erteilen, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern des Anbieters her. Hierbei werden, unabhängig von einem Login in ein vorhandenes Nutzerprofil, in bestimmtem Umfang Informationen über Ihr verwendetes Endgerät (darunter Ihre IP-Adresse), Ihren Browser und Ihren Seitenverlauf an den Anbieter übermittelt und dort gegebenenfalls weiterverarbeitet.

Wenn Sie in ein vorhandenes Nutzerprofil auf dem sozialen Netzwerk des Anbieters eingeloggt sind, werden Informationen zu über die Plugins vollzogenen Interaktionen außerdem dort veröffentlicht und Ihren Kontakten angezeigt.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen indem Sie das aktivierte Plugin durch erneutes Anklicken wieder deaktivieren. Der Widerruf hat jedoch keinen Einfluss auf die Daten, die bereits an den Anbieter übertragen wurden.

Daten können zudem übertragen werden an: X Corp., USA

We have concluded an order processing contract with the provider, which ensures the protection of the data of our website visitors and prohibits unauthorized disclosure to third parties.

For the transfer of data to the USA, the provider refers to standard contractual clauses of the European Commission, which are intended to ensure compliance with the European level of data protection.

13.4 Youtube

This website uses plugins to display and play videos from the following provider: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

Data may also be transmitted to: Google LLC, USA

When you access a page on our website that contains such a plugin, your browser establishes a direct connection to the provider's servers in order to load the plugin. Certain information, including your IP address, is transmitted to the provider.

If the playback of embedded videos is started via the plugin, the provider also uses cookies to collect information about user behavior, create playback statistics and prevent abusive behavior.

If you are logged into a user account with the provider during your visit to the site, your data will be assigned directly to your account when you click on a video. If you do not wish your data to be associated with your account, you must log out before clicking the play button.

All of the aforementioned processing, in particular the setting of cookies for reading information on the terminal device used, will only take place if you have given us your express consent to do so in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can revoke your consent at any time with effect for the future by deactivating this service via the "cookie consent tool" provided on the website.

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

13.5 Google Sign-In

On our website we provide a single sign-on function of the following provider: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

In addition to the transmission of data to the above-mentioned provider location, data may also be transmitted to Google LLC, USA

If you have an account with the provider, you can use this account data to create a user account or to register on our website.

When you visit this page, a direct connection can be established between your browser and the provider's servers via this login function, even if you do not have an account with the provider or are not logged into one. The provider then receives the information that you have visited our site. The information collected in this way (possibly including your IP address) is transmitted directly from your browser to a server of the provider and stored there. However, the information is not used to identify you personally and is not passed on to third parties.

These data processing operations are carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR on the basis of our legitimate interest in a user-friendly and interactive design of our online presence.

If you click the login button to register with the provider on our website using your account data, the provider will transmit the general and publicly accessible information stored in your account (user ID, name, address, e-mail address, age and gender) to us exclusively on the basis of your express consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR.

We store and use the data transmitted by the provider to set up a user account with the necessary data (title, first name, surname, address data, country, e-mail address, date of birth), provided that you have released this data to the provider. Conversely, based on your consent, data (e.g. information about your surfing or purchasing behavior) may be transferred from us to your account with the provider.

The consent given can be revoked at any time with effect for the future.

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

13.6 Login With Amazon

On our website, we provide a single sign-on function from the following provider: Amazon EU S.a. r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg

In addition to the transmission of data to the above-mentioned provider location, data may also be transmitted to Amazon.com Inc., USA

If you have an account with the provider, you can use this account data to create a user account or to register on our website.

When you visit this page, a direct connection can be established between your browser and the provider's servers via this login function, even if you do not have an account with the provider or are not logged into one. The provider then receives the information that you have visited our site. The information collected in this way (possibly including your IP address) is transmitted directly from your browser to a server of the provider and stored there. However, the information is not used to identify you personally and is not passed on to third parties.

These data processing operations are carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR on the basis of our legitimate interest in a user-friendly and interactive design of our online presence.

If you click the login button to register with the provider on our website using your account data, the provider will transmit the general and publicly accessible information stored in your account (user ID, name, address, e-mail address, age and gender) to us exclusively on the basis of your express consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR.

We store and use the data transmitted by the provider to set up a user account with the necessary data (title, first name, surname, address data, country, e-mail address, date of birth), provided that you have released this data to the provider. Conversely, based on your consent, data (e.g. information about your surfing or purchasing behavior) may be transferred from us to your account with the provider.

The consent given can be revoked at any time with effect for the future.

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

13.7 idealo-Logo

Graphic elements of the following provider are integrated on our website to display external customer ratings and/or an externally awarded quality mark: idealo internet GmbH, Zimmerstraße 50, 10888 Berlin, Germany

When you call up a page of our website that contains such graphic elements, your browser establishes a direct connection to the provider's servers in order to load the elements properly. In the process, certain browser information, including your IP address, is transmitted to the provider.

If personal data is also processed, this is done in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR on the basis of our legitimate interest in the optimal marketing of our offer and the appealing design of our website.

13.8 Trusted Shops Trustbadge

Graphic elements from the following provider are integrated on our website to display external customer ratings and/or an externally awarded quality mark: Trusted Shops AG, Subbelrather Str. 15C, 50823 Cologne, Germany

When you call up a page of our website that contains such graphic elements, your browser establishes a direct connection to the provider's servers in order to load the elements properly. In the process, certain browser information, including your IP address, is transmitted to the provider.

If personal data is also processed, this is done in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR on the basis of our legitimate interest in the optimal marketing of our offer and the appealing design of our website.

Im Falle einer Online-Bestellung bei uns können weitere Verarbeitungen erfolgen.

So werden abhängig von Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO über das Trustbadge nach Abschluss einer Bestellung Ihre Bestellinformationen (Bestellsumme, Bestellnummer, ggf. gekauftes Produkt) sowie Ihre E-Mailadresse verschlüsselt an den Anbieter übermittelt, um eine vorhandene Registrierung für die Services des Anbieters (insbesondere den "Käuferschutz") zu überprüfen und ggf. eine Neuregistrierung zu ermöglichen.

Im Falle einer festgestellten vorhandenen Registrierung oder im Falle einer Neuregistrierung beim Anbieter für dessen Services (insbesondere den Käuferschutz) werden Ihre Bestellinformationen (Bestellsumme, Bestellnummer, gekauftes Produkt) sowie Ihre E-Mail-Adresse aufgrund der vertraglichen Vereinbarung mit dem Anbieter gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO an diesen übermittelt und von diesem weiter verarbeitet, um die Services (insbesondere den Käuferschutz) zu gewähren.

Wir sind mit dem Anbieter für die oben beschriebenen Verarbeitungen gemeinsam gemäß Art. 26 DSGVO verantwortlich. Der Vertrag über die gemeinsame Verantwortlichkeit kann hier eingesehen werden: https://help.etrusted.com/hc/en/articles/4402587369105-Vertrag-%C3%BCber-die-gemeinsame-Verantwortlichkeit-nach-DSGVO

13.9 Google Maps

Diese Webseite nutzt einen Online-Kartendienst des folgenden Anbieters: Google Maps (API) von Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland (“Google”).

Google Maps ist ein Webdienst zur Darstellung von interaktiven (Land-)Karten, um geographische Informationen visuell darzustellen. Über die Nutzung dieses Dienstes wird Ihnen unser Standort angezeigt und eine etwaige Anfahrt erleichtert.

Bereits beim Aufrufen derjenigen Unterseiten, in die die Karte von Google Maps eingebunden ist, werden Informationen über Ihre Nutzung unserer Website (wie z.B. Ihre IP-Adresse) an Server von Google übertragen und dort gespeichert, hierbei kann es auch zu einer Übermittlung an die Server der Google LLC. in den USA kommen. Dies erfolgt unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind oder ob ein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei Google nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen. Google speichert Ihre Daten (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) als Nutzungsprofile und wertet diese aus.

Die Erhebung, Speicherung und die Auswertung erfolgen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis des berechtigten Interesses von Google an der Einblendung personalisierter Werbung, Marktforschung und/oder der bedarfsgerechten Gestaltung von Google-Websites. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Nutzerprofile zu, wobei Sie sich für dessen Ausübung an Google wenden müssen. Wenn Sie mit der künftigen Übermittlung Ihrer Daten an Google im Rahmen der Nutzung von Google Maps nicht einverstanden sind, besteht auch die Möglichkeit, den Webdienst von Google Maps vollständig zu deaktivieren, indem Sie die Anwendung JavaScript in Ihrem Browser ausschalten. Google Maps und damit auch die Kartenanzeige auf dieser Internetseite kann dann nicht genutzt werden.

Soweit rechtlich erforderlich, haben wir zur vorstehend dargestellten Verarbeitung Ihrer Daten Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf auszuüben, befolgen Sie bitte die vorstehend geschilderte Möglichkeit zur Vornahme eines Widerspruchs.

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

13.10 Google Maps API

To enable us to check certain entries in the address form of the order process of our web store for input errors in real time, we use the services of the following provider: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

Data may also be transmitted to: Google LLC, USA

The provider validates the address entered, verifies the spelling and adds any missing data. In the case of ambiguous addresses, correct alternative suggestions are displayed. For this purpose, the address data you enter is transmitted to the provider, where it is stored and analyzed.

This processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR on the basis of our legitimate interest in the proper recording of the customer's correct address data for the conscientious fulfillment of our contractual delivery obligations and for the prevention of contract performance problems.

The provider processes the data concerned separately and does not merge it with other data sets, and deletes it as soon as its status or correctness has been confirmed, but after 30 days at the latest.

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

13.11 Google Web Fonts

This site uses so-called web fonts from the following provider for the uniform display of fonts: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

When you access a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache in order to display texts and fonts correctly and establishes a direct connection to the provider's servers. In the process, certain browser information, including your IP address, is transmitted to the provider.

Data may also be transmitted to: Google LLC, USA

The processing of personal data in the course of establishing a connection with the font provider is only carried out if you have given us your express consent to do so in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can revoke your consent at any time with effect for the future by deactivating this service via the "cookie consent tool" provided on the website. If your browser does not support web fonts, a standard font will be used by your computer.

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

13.12 Google reCAPTCHA

On this website, we use the CAPTCHA service of the following provider: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

Data may also be transmitted to: Google LLC, USA. For the visual design of the captcha window, the provider uses "Google Fonts", i.e. fonts downloaded from the Internet by Google. No information other than that already transmitted to Google via the ReCaptcha functionality will be processed.

The service checks whether an entry is made by a natural person or abusively by machine and automated processing, and blocks spam, DDoS attacks and similar automated malicious access. In order to ensure that an action is carried out by a person and not by an automated bot, the provider collects the IP address of the end device used, identification data of the browser and operating system type used as well as the date and duration of the visit and transmits these to the provider's servers for evaluation.

The legal basis is our legitimate interest in determining individual responsibility on the Internet and the prevention of abuse and spam in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

We have concluded an order processing contract with the provider, which ensures the protection of the data of our site visitors and prohibits unauthorized disclosure to third parties.

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

13.13 Google Kundenrezensionen (ehemals Google Zertifizierter-Händler-Programm)

We work together with Google as part of the "Google Customer Reviews" program. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). This program gives us the opportunity to obtain customer reviews from users of our website. After making a purchase on our website, you will be asked whether you would like to take part in an e-mail survey from Google.

If you give your consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR, we will transmit your e-mail address to Google. You will receive an email from Google Customer Reviews asking you to rate the buying experience on our website. The review you provide will then be aggregated with our other reviews and displayed in our Google Customer Reviews logo and in our Merchant Center dashboard. Your review will also be used for Google seller reviews. As part of the use of Google Customer Reviews, personal data may also be transmitted to the servers of Google LLC. in the USA.

You can withdraw your consent at any time by sending a message to the data controller or to Google.

For data transfers to the USA, the provider has signed up to the EU-US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.

13.14 Shopsync für Shopify

Diese Website verwendet die Shopify-App „Shopsync“ der ShopSync LLC, PO Box 252, Jefferson City, TN 37760, USA.
Mithilfe von ShopSync wird der Newsletter-Dienst „Mailchimp“ mit unserem Shopify-Account so synchronisiert, dass einerseits Aktualisierungen in E-Mail-Listen von Mailchimp (etwa ein erfolgtes Opt-Out eines Newsletter-Empfängers) automatisiert auch auf Shopify hinterlegt werden und andererseits neue, über Vertragsschlüsse auf Shopify generierte Kontaktdaten automatisiert in die E-Mail-Listen von Mailchimp übertragen werden.

In the former case, data processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR on the basis of our legitimate interest in the effective and cross-system maintenance of the files of advertising addressees and the efficient observance of legally significant status changes.

In the second case, ShopSync transfers the user's first and last name, address and email address together with transaction-related information (purchase amount, time and date of purchase) to Mailchimp for inclusion in the Mailchimp list exclusively on the basis of the user's express consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR after a contract has been concluded on Shopify.

Data transferred in this way is not stored or retained by ShopSync after synchronization. All information synchronized between Shopify and Mailchimp is transmitted via Secure Socket Layer (SSL) technology, and all transmitted information remains encrypted during the synchronization process.

The synchronization process requires the transfer of information via a secure connection to servers hosted by Amazon Web Services in the USA.

Further data protection information on ShopSync can be found here: https://www.shop-sync.com/privacy-policy

13.15 Bewerbungen auf Stellenausschreibungen per E-Mail

We advertise current vacancies on our website in a separate section, for which interested parties can apply by e-mail to the contact address provided.

Applicants must provide all personal data necessary for an informed assessment, including general information such as name, address and contact details, as well as performance-related evidence and, if applicable, health-related information. Details of how to apply can be found in the job advertisement.

After receipt of the application by e-mail, the data will be stored and evaluated exclusively for the purpose of processing the application. In the event of queries, we use either the applicant's e-mail address or telephone number. The processing is carried out on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (or § 26 para. 1 BDSG), in the sense of which the application procedure is considered to be the initiation of an employment contract.

Insofar as special categories of personal data within the meaning of Art. 9 para. 1 GDPR (e.g. health data such as information on severely disabled status) are requested from applicants as part of the application process, the processing is carried out in accordance with Art. 9 para. 2 lit. b. GDPR so that we can exercise the rights arising from labor law and social security and social protection law and fulfill our obligations in this regard.

Cumulatively or alternatively, the processing of special categories of data may also be based on Art. 9 para. 1 lit. h GDPR if it is carried out for the purposes of preventive health care or occupational medicine, for the assessment of the applicant's fitness for work, for medical diagnostics, health or social care or treatment or for the management of health or social care systems and services.

If the applicant is not selected or if an applicant withdraws their application prematurely, their submitted data and all electronic correspondence, including the application email, will be deleted after 6 months at the latest following a corresponding notification. This period is based on our legitimate interest in answering any follow-up questions about the application and, if necessary, to be able to comply with our obligations to provide evidence under the regulations on equal treatment of applicants.

In the event of a successful application, the data provided will be processed on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (for processing in Germany in conjunction with § 26 para. 1 BDSG) for the purpose of implementing the employment relationship.

13.16 Online-Bewerbungen über ein Formular

On our website, we advertise current vacancies in a separate section, for which interested parties can apply using a corresponding form.

Applicants must provide all personal data necessary for an informed assessment, including general information such as name, address and contact details, as well as performance-related evidence and, if applicable, health-related information. Details of how to apply can be found in the job advertisement.

When the form is sent, the applicant data is transmitted to us in encrypted form in accordance with the state of the art, stored by us and evaluated exclusively for the purpose of processing the application. The processing is carried out on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (or § 26 para. 1 BDSG), in the sense of which the application procedure is considered to be the initiation of an employment contract.

Insofar as special categories of personal data within the meaning of Art. 9 para. 1 GDPR (e.g. health data such as information on severely disabled status) are requested from applicants as part of the application process, the processing is carried out in accordance with Art. 9 para. 2 lit. b. GDPR so that we can exercise the rights arising from labor law and social security and social protection law and fulfill our obligations in this regard.

Cumulatively or alternatively, the processing of special categories of data may also be based on Art. 9 para. 1 lit. h GDPR if it is carried out for the purposes of preventive health care or occupational medicine, for the assessment of the applicant's fitness for work, for medical diagnostics, health or social care or treatment or for the management of health or social care systems and services.

If the applicant is not selected or if an applicant withdraws their application prematurely, their data submitted on the form and all electronic correspondence, including the application email, will be deleted after 6 months at the latest following a corresponding notification. This period is based on our legitimate interest in answering any follow-up questions about the application and, if necessary, to be able to comply with our obligations to provide evidence under the regulations on equal treatment of applicants.

In the event of a successful application, the data provided will be processed on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (for processing in Germany in conjunction with § 26 para. 1 BDSG) for the purpose of implementing the employment relationship.

14) Tools und Sonstiges

14.1 Cookie-Consent-Tool

Diese Website nutzt zur Einholung wirksamer Nutzereinwilligungen für einwilligungspflichtige Cookies und cookie-basierte Anwendungen ein sog. „Cookie-Consent-Tool“. Das „Cookie-Consent-Tool“ wird Nutzern bei Seitenaufruf in Form einer interaktiven Benutzeroberfläche angezeigt, auf welcher sich per Häkchensetzung Einwilligungen für bestimmte Cookies und/oder cookie-basierte Anwendungen erteilen lassen. Hierbei werden durch den Einsatz des Tools alle einwilligungspflichtigen Cookies/Dienste nur dann geladen, wenn der jeweilige Nutzer entsprechende Einwilligungen per Häkchensetzung erteilt. So wird sichergestellt, dass nur im Falle einer erteilten Einwilligung derartige Cookies auf dem jeweiligen Endgerät des Nutzers gesetzt werden.

The tool sets technically necessary cookies to save your cookie preferences. Personal user data is not processed in this process.

If, in individual cases, personal data (such as the IP address) is processed for the purpose of storing, assigning or logging cookie settings, this is done in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR on the basis of our legitimate interest in legally compliant, user-specific and user-friendly consent management for cookies and thus in a legally compliant design of our website.

Another legal basis for the processing is Art. 6 para. 1 lit. c GDPR. As the controller, we are subject to the legal obligation to make the use of technically unnecessary cookies dependent on the respective user consent.

Where necessary, we have concluded an order processing contract with the provider, which ensures the protection of the data of our website visitors and prohibits unauthorized disclosure to third parties.

Further information about the operator and the setting options of the cookie consent tool can be found directly in the corresponding user interface on our website.

14.2 Channable

Diese Website benutzt Channable, ein Online-Marketing-Tool der ProductImpulse BV, Kromme Nieuwegracht 66, 3512 HL Utrecht, Niederlande. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO. Channable verwendet sog. Cookies, das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse Ihrer Nutzung der Webseite ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Nutzung der Webseite wie Browser-Typ/-Version, Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite), Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse), Uhrzeit der Serveranfrage, werden in der Regel an einen Server von Channable in Deutschland übertragen und dort gespeichert. Die im Rahmen von Channable von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Channable zusammengeführt. Zudem wird die IP-Adresse von Channable lediglich für einen kurzen Zeitraum (in der Regel maximal 24 Stunden) zwischengespeichert und danach unkenntlich gemacht. Die Zwischenspeicherung erfolgt ausnahmlos zur Erkennung von möglichem Klickbetrug (Bot-Detection).

Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Channable diese Information benutzen, um die Performance von angebundenen Online-Vermarktungskanälen wie idealo.de oder Google-Shopping zu bewerten. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall möglicherweise nicht sämtliche Funktionen dieser Webseite vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch den Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Channable sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Channable verhindern, indem Sie die unter dem folgenden Link verfügbare Opt-Out Möglichkeit verwenden: www.channelpilot.de/optout. In diesem Fall wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die künftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert. Das Opt-Out-Cookie gilt nur für den zuletzt verwendeten Browser. Löschen Sie die Cookies in diesem Browser, müssen Sie das Opt-Out-Cookie erneut setzen.

Weitere Informationen zum Datenschutz im Zusammenhang mit Channable finden Sie unter https://www.channable.com/privacy-policy

Soweit rechtlich erforderlich, haben wir zur vorstehend dargestellten Verarbeitung Ihrer Daten Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf auszuüben, befolgen Sie bitte die vorstehend geschilderte Möglichkeit zur Vornahme eines Widerspruchs.

15) Rechte des Betroffenen

15.1 Das geltende Datenschutzrecht gewährt Ihnen gegenüber dem Verantwortlichen hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten die nachstehenden Betroffenenrechte (Auskunfts- und Interventionsrechte), wobei für die jeweiligen Ausübungsvoraussetzungen auf die angeführte Rechtsgrundlage verwiesen wird:

  • Right to information pursuant to Art. 15 GDPR;
  • Right to rectification pursuant to Art. 16 GDPR;
  • Right to erasure pursuant to Art. 17 GDPR;
  • Right to restriction of processing pursuant to Art. 18 GDPR;
  • Right to information pursuant to Art. 19 GDPR;
  • Right to data portability pursuant to Art. 20 GDPR;
  • Right to withdraw consent granted pursuant to Art. 7 (3) GDPR;
  • Right to lodge a complaint pursuant to Art. 77 GDPR.

15.2 WIDERSPRUCHSRECHT

IF WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA AS PART OF A BALANCING OF INTERESTS ON THE BASIS OF OUR OVERRIDING LEGITIMATE INTEREST, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT TO THIS PROCESSING AT ANY TIME WITH EFFECT FOR THE FUTURE ON GROUNDS RELATING TO YOUR PARTICULAR SITUATION.

IF YOU EXERCISE YOUR RIGHT TO OBJECT, WE WILL STOP PROCESSING THE DATA CONCERNED. HOWEVER, WE RESERVE THE RIGHT TO CONTINUE PROCESSING IF WE CAN DEMONSTRATE COMPELLING LEGITIMATE GROUNDS FOR THE PROCESSING WHICH OVERRIDE YOUR INTERESTS, FUNDAMENTAL RIGHTS AND FREEDOMS, OR IF THE PROCESSING SERVES THE ESTABLISHMENT, EXERCISE OR DEFENSE OF LEGAL CLAIMS.

IF YOUR PERSONAL DATA IS PROCESSED BY US FOR THE PURPOSE OF DIRECT MARKETING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA CONCERNING YOU FOR THE PURPOSE OF SUCH MARKETING. YOU CAN EXERCISE YOUR OBJECTION AS DESCRIBED ABOVE.

IF YOU EXERCISE YOUR RIGHT TO OBJECT, WE WILL STOP PROCESSING THE DATA CONCERNED FOR DIRECT MARKETING PURPOSES.

16) Dauer der Speicherung personenbezogener Daten

The duration of the storage of personal data is determined by the respective legal basis, the purpose of processing and - if relevant - additionally by the respective statutory retention period (e.g. retention periods under commercial and tax law).

When processing personal data on the basis of express consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR, the data concerned will be stored until you withdraw your consent.

If there are statutory retention periods for data that is processed within the framework of legal or similar obligations on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, this data will be routinely deleted after the retention periods have expired, provided that it is no longer required for contract fulfillment or contract initiation and/or we no longer have a legitimate interest in further storage.

When processing personal data on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, this data will be stored until you exercise your right to object in accordance with Art. 21 para. 1 GDPR, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the establishment, exercise or defense of legal claims.

When processing personal data for the purpose of direct marketing on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, this data is stored until you exercise your right to object in accordance with Art. 21 para. 2 GDPR.

Unless otherwise stated in the other information in this declaration on specific processing situations, stored personal data is deleted when it is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed.