Vai alle informazioni sul prodotto
Zenec

N875

Autoradio 1-DIN

Prezzo normale 599,00€
Prezzo normale 599,00€ Prezzo di vendita 599,00€
inkl. MwSt. ,eventualmente aggiuntivo spedizione

Sparoptionen

Zahle in 3 zinsfreien Raten von 199,66€ mit Klarna. Mehr erfahren

In evidenza

  • 4 x 50 W Leistung, kapazitives 9" Display, DAB+ Twin-Tuner.
  • Bluetooth 4.2, HDMI-Eingang, zwei USB 2.0 Ports, microSDHC.
  • 24 Bit D/A Wandler, grafischer 10-Band Equalizer, 3 Kamerasteuerung.
Visto più economico Offerta personale
Marke: Zenec
Tempi di consegna:
Lieferbar, in 1-4 Tagen bei Dir
Numero:
Stück
Expert Image

Rob

Expert Image

Max

E-Mail Beratung von Experten

Werktags innerhalb von 24h

info@masori.de

ZenecN965
Zenec-N965-1-DIN Autoradio-masori-kaufen
Retrosound-RSD-Trim-1DAB-1-DIN Autoradio-masori-kaufen
RetrosoundRSD-Trim-1DAB
Prezzo normale 599,00€
Prezzo normale 599,00€ Prezzo di vendita 599,00€

Il Zenec N875 è un'autoradio 1-DIN che offre una vasta gamma di funzioni moderne di infotainment. Il display TFT senza cornice da 22,9 cm/9" è capacitivo, sensibile al tocco e presenta una superficie in vetro temperato che garantisce immagini nitide e brillanti. È certificato Apple CarPlay e Google Android Auto™, il che consente un utilizzo semplice e sicuro del tuo smartphone in auto. Altre caratteristiche includono il sintonizzatore DAB+ Twin, il modulo vivavoce Bluetooth 4.2 con streaming musicale, e il controllo di fino a tre sistemi di telecamere. Con molteplici opzioni di connessione, come ad esempio due porte USB 2.0 e un ingresso HDMI, il N875 diventa un compagno flessibile per i tuoi viaggi in auto.

Il ZENEC Z-N875 è un sistema di infotainment altamente equipaggiato per veicoli con alloggiamento per dispositivi 1-DIN. Per una posizione ottimale nel cruscotto, il pregiato display senza cornice del Z-N875 è dotato di un meccanismo di regolazione meccanico che consente di adattare individualmente l'angolo di inclinazione e la posizione verticale del display. Lo schermo TFT capacitivo e touch da 22,9 cm/9" (1024 x 600 pixel) con superficie in vetro temperato offre immagini contrastate, nitide e brillanti.

Il Z-N875 è certificato per Apple CarPlay e Google Android Auto™. I sistemi di connettività per smartphone e sistemi di infotainment sviluppati appositamente da Apple e Google offrono la massima sicurezza stradale e consentono un utilizzo comodo delle app installate. Collegando lo smartphone tramite la porta USB-A 2.0 all'infotainer, le grafiche delle app vengono scalate sullo schermo del dispositivo. Si può utilizzare a seconda delle proprie preferenze tramite touchscreen, telecomando sul volante o controllo vocale tramite Apple Siri o l'assistente vocale di Google. Pianificare percorsi, effettuare chiamate, inviare e ricevere messaggi o ascoltare musica diventa un gioco da ragazzi. Chi ha un abbonamento a servizi di streaming attuali come Apple Music, Spotify o Amazon Music sul proprio smartphone può quindi utilizzare questo abbonamento anche sul Z-N875.

Il dispositivo Z-N875 si adatta al cruscotto dei veicoli che dispongono di un alloggiamento diretto per dispositivi 1-DIN o di un kit di montaggio specifico per veicoli per dispositivi con involucro 1-DIN.

  • Nota: A causa del display da 9 pollici, è necessario verificare se gli elementi di sicurezza del cruscotto del veicolo siano coperti dalla parte frontale del display del Z-N875 e se la loro funzionalità sia compromessa, ad esempio, indicatori di emergenza, moduli airbag o altri pannelli di controllo nel cockpit. ZENEC non si assume alcuna responsabilità per la perdita dell'ABE del veicolo e/o per costi aggiuntivi che siano direttamente attribuibili a elementi di controllo specifici del veicolo coperti dopo l'installazione del Z-N875. A seconda del modello del veicolo, anche i vani portaoggetti, i portadocumenti, ecc. potrebbero essere compromessi nella loro funzionalità.

Specifiche

Caratteristiche principali

  • Sistema di infotainment 1-DIN con display da 9" e sintonizzatore DAB+
  • "Schermo LCD-TFT capacitivo da 9"/22,9 cm sensibile al tocco (1024 x 600 pixel) con superficie in vetro temperato e display regolabile"
  • Menu OSD in 15 lingue diverse dell'UE
  • DAB+ Twin-Tuner con lista stazioni dinamica, DAB<>FM e DAB<>DAB
  • Servizio-Following, SlideShow MOT e testo DLS
  • Radio UKW RDS con 18 memorie per stazioni
  • Compatibile con Google Android Auto™
  • Compatibile con Apple CarPlay
  • Modulo vivavoce Bluetooth 4.2 con streaming musicale A2DP
  • Controllo di tre sistemi di telecamere con funzione di commutazione automatica, linee guida personalizzabili
  • SP-REM App di controllo remoto per la gestione delle sorgenti audio da smartphone (iOS/Android)
  • Pannello di controllo con tasti sensore multicolore RGB
  • 4 x 50 W Amplificatore finale

Bluetooth

  • Modulo Bluetooth 4.2 con funzione vivavoce
  • Importazione di 1000 contatti della rubrica con 3 numeri di telefono ciascuno
  • Rubrica telefonica residente nella memoria con accesso immediato ai contatti sincronizzati
  • Funzione di selezione rapida per i contatti preferiti
  • Funzione di ricerca contatti in rubrica tramite inserimento da tastiera per nome e cognome
  • A2DP 1.3 Streaming musicale per smartphone con AVRCP 1.6 e visualizzazione del tag iD3
  • Modus (Interpretare, Titolo, Album)
  • Microfono Bluetooth interno, ingresso per microfono esterno

Multimedia + Audio

  • Ricevitore DAB+ con sintonizzatore Twin per DAB+
  • UKW RDS Radio con 18 memorie per stazioni e riduzione del rumore DSP
  • USB-A(1) 2.0 Porta per Apple MFi, Apple CarPlay, Android Auto™, A/V
  • Riproduzione multimediale, aggiornamenti software, 1500 mA corrente di carica per smartphone
  • USB-A(2) 2.0 Porta per Apple MFi, riproduzione di media A/V, aggiornamenti software, 1500 mA corrente di carica per smartphone
  • 5CH Correzione del tempo di esecuzione tramite Audio-DSP (0 - 10 mS di ritardo)
  • Equalizzatore grafico a 10 bande con 7 preset EQ predefiniti
  • Filtri passa-alto e passa-basso per Front/Rear/Sub con pendenza di 12 dB/Ottava.
  • Ingresso HDMI per accessori e dispositivi mobili compatibili
  • lettore microSDHC sulla parte anteriore del dispositivo per la riproduzione di media A/V
  • Convertitore D/A a 24 Bit

Collegamenti

  • 4.2 Uscita del preamplificatore Cinch (3 V)
  • 3 x Cinch ingresso per segnali video della camera (CVBS) con alimentazione commutata e ingresso microfono (Cam1)
  • 1 x ingresso antenna DIN UKW
  • 1 x ingresso antenna SMB DAB con alimentazione phantom a 12 V
  • 1 x Porta USB-A(1) 2.0 per smartphone iOS e Android, ~1500 mA corrente di carica
  • 1 x Porta USB-A(2) 2.0 per riproduzione di file multimediali USB A/V, ~1500 mA corrente di carica per smartphone
  • 1 x lettore di schede microSDHC per riproduzione di media A/V
  • 1 x Ingresso Cinch A/V per segnale audio e video 2CH (CVBS)
  • 1 x Cinch A/V uscita per segnale audio 2CH (livello fisso) e segnale video (CVBS)
  • 1 x ingresso per microfono Bluetooth esterno
  • 1 x ingresso per il collegamento dell'interfaccia dei tasti del volante programmabile
  • 1 x ingresso IR-In per interfaccia CAN/SWC esterna
  • 1 x ingresso HDMI
  • 1 x Connettore Fakra per antenna GPS (Google Android Auto™)
Das Zenec N875 verfügt über ein rahmenloses 22,9 cm/9“ TFT-Display mit kapazitiver Berührungssteuerung und einer Echtglasoberfläche. Die Auflösung beträgt 1024 x 600 Pixel, wodurch scharfe und brillante Bilder erzeugt werden. Der Bildschirm besitzt einen mechanischen Einstellmechanismus, der es ermöglicht, den Neigungswinkel und die vertikale Position individuell anzupassen. Dies erlaubt eine optimale Anpassung des Displays an die Gegebenheiten im Cockpit, was besonders bei unterschiedlichen Sitzpositionen und Lichteinfall sehr praktisch ist.
Das Zenec N875 ist Apple CarPlay und Google Android AutoTM zertifiziert, was die Integration von Smartphones reibungslos ermöglicht. Es gibt zwei USB 2.0 Ports für den Anschluss von mobilen Geräten, die beinhaltet die Möglichkeit, bei bis zu 1500 mA Ladeleistung das Gerät gleichzeitig zu laden. Bluetooth 4.2 ist vorhanden und ermöglicht Freisprechfunktion sowie Musikstreaming in A2DP-Qualität. Ein HDMI-Eingang unterstützt externe Quellen, ergänzend gibt es einen microSDHC-Kartenleser für AV-Medienwiedergabe und Software-Updates.
Der N875 Infotainer von Zenec bietet einen hochmodernen DAB+ Twin-Tuner, der eine dynamische Stationsliste sowie DAB<>FM und DAB<>DAB Service-Following unterstützt. Zusätzlich gibt es UKW RDS Radio mit 18 Stationsspeicherplätzen und DSP Rauschunterdrückung. Dies gewährleistet einen störungsarmen Empfang und eine große Vielfalt an Radioinhalten. Die Antenneneingänge sind für UKW und DAB+ ausgelegt, wobei die DAB-Antenne eine 12 V Phantom-Stromversorgung nutzt, um die Empfangsqualität zu verbessern.
Das Zenec N875 kann bis zu drei Kamerasysteme steuern und bietet eine automatische Umschaltfunktion. Die Kamerasteuerung ist mit anpassbaren Hilfslinien ausgestattet, um eine klare und präzise Darstellung der Umgebung zu ermöglichen. Die Anschlüsse für die Kameras bestehen aus 3 x Cinch Eingängen für Kamera Video Signale, die mit geschalteter Stromversorgung versehen sind. Dies bietet Flexibilität bei der Verwendung von Rückfahrkameras oder anderen Fahrassistenzsystemen, für eine sichere Navigation in engen oder unübersichtlichen Bereichen.
Das N875 ist mit einem Audio-DSP ausgestattet, der eine 5-Kanal Laufzeitkorrektur und einen 10-Band Equalizer mit sieben vordefinierten Presets bietet. Der integrierte Hoch- und Tiefpassfilter mit einer 12 dB/Okt. Flankensteilheit sorgt für optimalen Klang. Die 4-Kanal Endstufe liefert 4 x 50 W Leistung. Neben der A2DP 1.3 Musik-Streaming Möglichkeit über Bluetooth und ID3-Tag Anzeige bietet es auch Cinch Vorverstärker-Ausgänge zum Erweiteren mit zusätzlichen Endstufen oder Verstärkern. All diese Merkmale zusammengenommen resultieren in einem exzellenten Klangbild.
Der kapazitive Touchscreen des Zenec N875 ermöglicht eine präzise und reaktionsschnelle Bedienung, ähnlich der Experience beim Smartphone. Dank der hohen Auflösung von 1024 x 600 Pixel und der verwendeten Echtglasoberfläche liefert der Bildschirm nicht nur brillante Bilder, sondern ist auch besonders widerstandsfähig. Funktionen wie die Navigation durch Menüs, das Scrollen sowie das Zoomen können somit intuitiv und bequem durch einfache Fingerbewegungen erfolgen. Diese Technologie verbessert die Benutzererfahrung erheblich, indem sie schnelle Reaktionszeiten ohne Verzögerungen gewährleistet.
Das Zenec N875 ist für den Einbau in Fahrzeuge mit 1-DIN Geräteeinbauschacht konzipiert. Es passt in Armaturenbretter, die entweder eine direkte 1-DIN-Geräteaufnahme bieten oder ein spezielles Montage-Kit verwenden. Aufgrund des 9 Zoll großen Displays muss bei der Installation darauf geachtet werden, dass sicherheitsrelevante Bedienelemente wie Warnblinker oder Airbag-Module nicht verdeckt werden. Vor Einbau sollte geprüft werden, ob die Front des Displays mögliche Bedienelemente oder Fächer im Cockpit beeinträchtigt, um die ordnungsgemäße Funktion des Armaturenbretts sicherzustellen.
Durch die Integration von Apple CarPlay und Google Android AutoTM bietet das Zenec N875 eine erweiterte Smartphone-Konnektivität. Wird ein iPhone oder Android-Smartphone über den USB-A 2.0 Port angeschlossen, können die App-Grafiken direkt auf den Infotainer-Bildschirm übertragen werden. Dies ermöglicht die Nutzung von Navigation, Anruffunktionen, Nachrichten und Musiksteuerung über den Touchscreen, das Lenkrad oder Sprachbefehle durch Siri oder Google Assistant. Benutzer können nahtlos auf Streaming-Dienste wie Spotify oder Apple Music zugreifen, was eine sicherere Nutzung des Smartphones während der Fahrt fördert.
Der Zenec N875 bietet eine Vielzahl an Multimedia-Optionen. Neben der Wiedergabe von A/V Medien über die beiden USB 2.0 Ports, die auch Software-Updates unterstützen, steht ein HDMI-Eingang zur Verfügung, um mobile Geräte mit dem Infotainer zu verbinden. Der microSDHC Kartenleser ermöglicht zusätzlich die Medienwiedergabe direkt von Speicherkarte. 24-Bit D/A-Wandler sorgen für eine überlegene Audiowiedergabequalität. Diese vielfältigen Optionen bieten den Vorteil, sowohl digitale Musik- und Videodateien als auch analoge Audioquellen über verschiedene Eingänge zu genießen, und somit für jede Unterhaltungssituation bestens gerüstet zu sein.
Der HDMI-Eingang des Zenec N875 bietet die Möglichkeit, externe Multimedia-Geräte wie Tablets oder Laptops direkt an das Autoradio anzuschließen. Dieser Ausgang eröffnet die Verwendung zusätzlicher Unterhaltungsinhalte, die auf dem hochauflösenden kapazitiven Display des N875 angezeigt werden können. Gerade für längere Fahrten ergibt sich so die Gelegenheit, Filme, Präsentationen oder Multimedia-Inhalte von anderen Geräten abzuspielen und auszunutzen was für eine vielseitige Multimedia-Nutzung spricht. Außerdem erlaubt der HDMI-Anschluss auch die Verbindung mit kompatiblen mobilen Geräten für die Bildschirmfreigabe und erweiterte Nutzungsszenarien.

ACR Brändli + Vögeli AG
Roland Brändli
Bohrturmweg 1
5330 Bad Zurzach
Schweiz

Verantwortliche EU Person:
ACR S + V GmbH
Industriestr. 35
79787 Lauchringen
Deutschland

Kontakte: compliance@acr.eu

Specifiche del prodotto


Produttore

Tipo di prodotto

Caratteristiche


  • Highlights

    • 4 x 50 W Leistung, kapazitives 9" Display, DAB+ Twin-Tuner.
    • Bluetooth 4.2, HDMI-Eingang, zwei USB 2.0 Ports, microSDHC.
    • 24 Bit D/A Wandler, grafischer 10-Band Equalizer, 3 Kamerasteuerung.

Peso

1.5 kg

Dati tecnici


Prodotti recentemente visualizzati


Masori-Komplettanlage Car HiFi mit DSP-Einbauservice-masori-kaufen
Masori-Akustikdämmung & Hitzeisolierung Dachhimmel-Einbauservice-masori-kaufen

Farsi installare direttamente!

  • Prodotti singoli o interi sistemi
  • Isolamento di porte e altro
  • Misurazione e impostazione del sistema, nonché ricerca di errori
  • E molto altro nel nostro servizio di installazione a Francoforte (Oder)
Scopri di più!

I tuoi vantaggi con Masori


Zenec N875: Ein vielseitiges Infotainment-System für Dein Fahrzeug online kaufen

Das Zenec N875 ist das zukunftsorientierte 1-DIN Infotainment System, das alle Deine Autofahrten revolutioniert. Mit einem rahmenlosen 22,9 cm kapazitiven TFT-Display garantierte die Echtglasoberfläche gestochen scharfe Visuals. Durch die Zertifizierung für Apple CarPlay und Google Android Auto wird dieses System zum Must-Have für Smartphone-Konnektivität. Das DAB+ Twin-Tuner Modul sorgt für ungestörten Radiogenuss, während das integrierte Bluetooth 4.2 Modul für nahtloses Freisprechen und Musikstreaming steht. Eine Fülle an Schnittstellen wie USB 2.0 Ports und HDMI Eingang machen dieses Radio zur perfekten Medienzentrale. Ergänze Deine Bestellung mit Masori Tiefstpreis-Garantie und sichere Dir das beste Angebot für dieses System. Profitiere zusätzlich von unserem Einbau vor Ort in Frankfurt (Oder).

Kapazitives 22,9 cm/9 TFT-Display mit Echtglasoberfläche für brillante Darstellungen

Das Zenec N875 besticht durch sein 22,9 cm kapazitives TFT-Display, das eine Auflösung von 1024 x 600 Pixel bietet. Diese hohe Auflösung gewährleistet scharfe und detailreiche Bilder, die während der Fahrt angenehm und gut lesbar bleiben. Die Echtglasoberfläche maximiert die Bildschärfe und minimiert Reflektionen, was gerade bei starker Sonneneinstrahlung von Vorteil ist. Bei einem Blick auf aktuelle Infotainment-Systeme im Markt fällt die Bildqualität des Zenec N875 positiv auf, da Displays unterhalb der 1000 Pixel Grenze in der Regel eine weniger detaillierte Bildwiedergabe bieten. Ein Display mit höherer Auflösung würde die Lesbarkeit von kleinen Textdetails weiter verbessern, was jedoch nicht zwingend notwendig ist bei 9 Displays.

Flexible Smartphone-Nutzung mit Apple CarPlay und Google Android Auto

Zenec N875 vereint Komfort und Sicherheit, indem es vollständig mit Apple CarPlay und Google Android Auto kompatibel ist. Die Bedienung erfolgt über den Touchscreen, Lenkradbedienung oder Sprachassistenten wie Siri oder Google Assistant. Dieses Feature ist besonders geeignet für Verkehrsapps, Musik oder Messaging-Dienste, die ein schnelleres und sicheres Navigieren ermöglichen. Eine vollständige Integration von Apple CarPlay und Android Auto optimiert die Benutzererfahrung, bedingt durch die etablierten Standards dieser Systeme. Andere Systeme, die nicht über die entsprechende Zertifizierung verfügen, bieten oft nur beschränkte Funktionalitäten.

DAB+ Twin-Tuner für kristallklaren Radioempfang

Der integrierte DAB+ Twin-Tuner sorgt für störungsfreien und glasklaren Radioempfang, ergänzt durch Features wie DAB-FM und DAB-DAB Service-Following. Ein dynamisches Stationstracking verbessert das Hörerlebnis erheblich. Mit MOT Slideshow und DLS-Text ermöglicht das System erweiterte visuelle Informationen zu den empfangenen Sendern. In vergleichbaren Infotainmentsystemen bietet der Twin-Tuner eine höhere Empfangsstabilität als Single-Tuner Varianten, da er Kanalwechsel ohne Unterbrechung ermöglicht. Eine zusätzliche Tunerfunktion könnte erweiterte Funkdienste unterstützen, ist jedoch bei DAB+ nicht notwendig.

Bluetooth 4.2 Modul mit Freisprechfunktion für sicheres Telefonieren unterwegs

Das Zenec N875 verfügt über ein Bluetooth 4.2 Modul, das neben der Freisprechfunktion auch Musikstreaming via A2DP und AVRCP unterstützt. Es ermöglicht den Import von bis zu 1000 Telefonbuchkontakten und bietet mit seiner Suchfunktion schnelle Zugriffsmöglichkeiten auf gespeicherte Kontakte. Ein integriertes und optionales externes Mikrofon bieten Flexibilität in der Handhabung während der Fahrt. Bluetooth 4.2 ist aktuell gut geeignet für die meisten automobilen Einsatzszenarien, obwohl Bluetooth 5.0 durch seine verbesserte Energieverwaltung und höhere Datenübertragung die nächste Evolutionsstufe darstellt.

Anpassbarer 9 Bildschirm für individuellen Komfort

Das Zenec N875 stellt mit seinem anpassbaren 9 Bildschirm Komfort und Ergonomie in den Vordergrund. Dank des mechanischen Einstellmechanismus kannst Du Neigungswinkel und Höhe optimal im Cockpit anpassen. Dadurch bleibt die Sicht auf sicherheitsrelevante Fahrzeuganzeigen gewährleistet, ein entscheidender Vorteil im Vergleich zu starren Bildschirmen anderer Anbieter. Die Flexibilität dieses Systems macht eine breite Anwendung in verschiedenen Fahrzeugmodellen möglich, auch wenn bei großen Displays die Sichtbarkeit von Bordanzeigen kritisch werden kann.

Umfassende Anschlussmöglichkeiten für maximale Flexibilität

Diverse Anschlussoptionen wie zwei USB-A 2.0 Ports und ein HDMI Eingang gestalten das Zenec N875 extrem vielseitig. USB Ports versorgen angeschlossene Smartphones mit 1500 mA Ladestrom und unterstützen A/V Medien. Der HDMI Eingang erlaubt die Integration weiterer Multimedia-Geräte. Zusätzlich dazu unterstützt ein microSDHC Kartenleser das Abspielen von Video- und Audiodateien, was im Vergleich zu anderen Infotainment-Systemen mit reinem USB-Support weitaus flexibler gestaltet ist. Eine Erhöhung der Anzahl an HDMI Ports oder der Datenrate der USB-Anschlüsse könnte hierbei zusätzlichen Nutzen bringen.

Ansteuern von bis zu drei Kamerasystemen für erhöhte Fahrsicherheit

Das Zenec N875 hebt sich durch seine Fähigkeit hervor, bis zu drei Kamerasysteme synchron zu steuern. Dies ist ideal für Fahrzeuge, die über Rückfahr- oder Seitenkameras verfügen. Die umschaltbare Funktionalität und anpassbare Hilfslinien der Kameras bieten zusätzliche Fahrsicherheit. Im Vergleich zu Systemen, die nur eine Kamera unterstützen, stellt das N875 die ausführlichere Lösung dar. Eine Erweiterung der Steuerungsmöglichkeiten für zusätzliche Kameras oder Sensoren könnte für spezialisierte Fahrzeuge von Vorteil sein.

Ergonomische Bedienung und Steuerungsoptionen direkt ab Smartphone

Die SP-REM Fernbedienungs-App des Zenec N875 ermöglicht die unkomplizierte Steuerung von Audioquellen direkt vom Smartphone aus. Dies ist besonders praktisch, um Multimedia-Funktionen flexibel zu bedienen, ohne Ablenkungen vom Straßenverkehr zu riskieren. Die Integration der App erweitert die Bedienmöglichkeiten deutlich im Vergleich zu rein hardwarebasierten Steuerlösungen. Eine app-basierte Steuerung ist zudem zukunftssicher und erweiterbar, bietet aber auch Raum für zukünftige Software-Updates.

Optimierte Audioqualität durch integrierten DSP und Equalizer

Der eingebaute 24 Bit D/A Wandler und der 10-Band grafische Equalizer mit sieben Presets bieten eine anpassbare Klangqualität. Die Laufzeitkorrektur des N875 ermöglicht über den Audio-DSP eine feinjustierte Klangsteuerung. Dieses niveauvolle Audiomanagement übertrifft Systeme mit limitierterem DSP-Angebot und macht es unübertroffen in der Klangvielfalt. Ein erweitertes DSP Modul könnte tiefere Frequenzfilterungen ermöglichen, geht jedoch in der Regel ungenutzt am Endbenutzer vorbei.

Unterstützung und Hilfe beim Einbau und der Anwendung

Für einen stressfreien Einbau und bestmögliche Anwendung Deines Zenec N875 bieten wir umfangreiche Expertensupport FAQ & Hilfe, Audio Blog und auch Einbaumöglichkeiten vor Ort. Unsere Support-Seiten sind die erste Anlaufstelle für technische Fragen und garantieren Dir die optimale Nutzung aller Funktionen dieses Systems.