Si vous souhaitez remplacer votre autoradio d'origine par un autoradio de rechange, vous devez veiller à conserver les fonctions de commande au volant d'origine.

Veuillez toutefois noter que, selon l'équipement du véhicule, la gamme de fonctions et le logiciel du dispositif de mise à niveau, certaines fonctions peuvent être omises ou remplacées par d'autres.

Comparez les adaptateurs présentés avec ceux de votre véhicule et assurez-vous qu'ils correspondent visuellement et techniquement.

Veuillez également vérifier si l'un des autoradios d'origine répertoriés a été installé dans votre véhicule.

Avant d'installer définitivement l'autoradio de rechange, nous vous recommandons de vérifier les fonctions de votre véhicule, les réglages du véhicule et la commande au volant afin de vous assurer que tout fonctionne correctement.

Avis

• Bus CAN
• Connexion : connecteur Opel Quadlock 40 broches > Article : 42cx21
• Vérifiez la position du commutateur DIP pour le dispositif de mise à niveau
• Véhicules équipés d'un autoradio CD30 / CD30MP / CDC40 / CD50 / CD70 / DVD 90 (unité d'origine)
• Paramètres du véhicule non pris en charge
• Véhicules Opel Corsa D (S07) 10/2006 - 08/2014 : Réglages du véhicule pris en charge > Levier d'essuie-glace au volant
• Véhicules Opel Corsa D (S07) 10/2006 - 08/2014 présentant une défaillance d'interface après une utilisation prolongée
• 1 : Connectez le périphérique OEM
• 2 : Rétablissement du mode veille du bus CAN
• 3 : Dérivation alternative du bus CAN > Connecteur d'afficheur OEM 32 broches CAN haut / CAN bas > Broche 20 / Broche 23
• 4 : Dérivation alternative du bus CAN > CAN Confort vers Climatronic

Convient aux véhicules suivants

• Opel
• Opel Antara (LA) 11/2006 - 11/2010
• Opel Antara (LA) 01/2011 - 03/2015
• Opel Agila A (H00) 06/2003 - 10/2007
• Opel Astra H (AH) 03/2004 - 02/2007
• Opel Astra H (AH) 02/2007 - 11/2010
• Opel Combo (C) 10/2004 - 09/2011
• Opel Corsa C (X01) 07/2003 - 07/2006
• Opel Corsa D (S07) 10/2006 - 11/2010
• Opel Corsa D (S07) 01/2011 - 08/2014
• Opel Meriva A (X01) 11/2005 - 03/2010
• Opel Signum I (Z03) 09/2005 - 08/2008
• Opel Tigra Twin Top (XC) 07/2004 - 11/2009
• Opel Vectra C (Z02) 09/2005 - 09/2008
• Opel Vivaro A (X83) 09/2006 - 01/2011
• Opel Zafira B (AH) 07/2005 - 06/2010
• Opel Zafira B (AH) 02/2008 - 12/2014
• Nissan
• Nissan Primastar (X83) 09/2006 - 01/2011*
• Renault
• Renault Trafic II (L/jL) 10/2006 - 01/2011*

Les signaux suivants sont fournis

• Les véhicules réimportés ou les véhicules dotés de logiciels différents peuvent être incompatibles en termes de fonctionnalités.
• rose : borne d'allumage +12V 15 1,5A max.
• orange : borne d'éclairage +12V 58 0,1A max.
• blanc : signal inverse +12V 1,5A max.
• jaune/vert jaune/rouge : signal de vitesse
• gris : aucune fonction
• télécommande au volant
• *Véhicules avec équipement OEM trapézoïdal

Câbles de connexion pour les fabricants de radios suivants

• Appareils divers à plusieurs conducteurs : 42arc100
• Connecteur jack Alpine 3,5 mm : 42arc101
• Connecteur jack 3,5 mm Blaupunkt 2010> : 42arc107
• Blaupunkt 2010> Connexion Key1 / Key2 / (GND) : 42arc000
• Connexion Chine HU Key1 / Key2 / (GND) : 42arc000
• Connecteur jack 3,5 mm Clarion : 42arc104
• Connexion par câble unique Digital Dynamics : 42arc108
• Connexion ESX Key1 / Key2 : 42arc000
• Connecteur jack 3,5 mm JVC : 42arc104
• Connexion JVC à câble unique : 42arc105
• Connexion par câble unique Kenwood : 42arc105
• Kenwood 2017> Connexion jack 3,5 mm : 42arc107
• Kenwood 2020> Connexion Touche 1 / Touche 2 / Masse : 42arc000
• Connecteur jack 3,5 mm Pioneer : 42arc107
• Connecteur jack 3,5 mm Pioneer AVH/DMH/SPH : 42arc1072
• Connexion Snooper Key1 / Key2 : 42arc000
• Connecteur jack 3,5 mm Sony : 42arc107
• Connexion par câble unique XZent : 42arc108
• Connexion à câble unique Zenec : 42arc108

Instructions générales d'installation

• Connexion et séquence de connexion

• 1 : Effectuez les réglages et la configuration de l'interface sans alimentation.
• 2 : Vérifiez la configuration du câble de connexion radio
• 3 : Connectez le câble de connexion radio conformément aux instructions de fonctionnement du dispositif de mise à niveau.
• 4 : Raccordez tous les autres câbles conformément aux instructions de fonctionnement du dispositif de modernisation.
• 5 : Connectez l'ensemble de l'installation au véhicule en terminant par la connexion active.
• 6 : Configuration du dispositif de mise à niveau conformément à son mode d'emploi : télécommande au volant/caméra/système mains libres/alimentation fantôme d'antenne, etc.

• Modifications apportées à la configuration de l'interface et du câble de connexion radio
• 1 : Apporter des changements sans tension
• 2 : Connexion après modification, voir ci-dessus 5 et 6.
• Les connexions, les modifications de connexion, les connexions alternatives, les connexions pour câbles libres ou les extensions de connexion pour câbles libres spécifiées dans le texte explicatif ou les instructions d'utilisation sont fournies uniquement à titre indicatif et informatif pour les spécialistes qualifiés.
• Connexions, modifications de la configuration des câbles du faisceau de câbles, ou utilisation de connexions alternatives ou d'extensions de connexion
• 1 : Les raccordements et les modifications doivent être effectués uniquement par des spécialistes formés.
• 2 : Les connexions et les modifications doivent être vérifiées avant toute approbation du fabricant ou toute condition de garantie du fabricant qui pourrait être affectée par les modifications.
• 3 : Les connexions et les modifications doivent être vérifiées avant le raccordement en mesurant et en les comparant au schéma de câblage du véhicule.
• 4 : Les connexions et les modifications sont effectuées à vos propres risques sans aucune garantie de fonctionnalité.
• 5 : Les connexions et les modifications sont effectuées à vos propres risques sans aucune garantie contre les dommages causés au véhicule, au dispositif de mise à niveau ou à l'interface.
• 6 : Toute modification apportée au faisceau de câbles pré-assemblé peut annuler la garantie du produit.