ACV LFB Audi/MAN/Seat/Skoda/VW 52Pin Quadlock

Wenn du dein Werksradio gegen ein Nachrüstradio austauschen möchtest, solltest du die originalen Lenkradfernbedienungsfunktionen beibehalten.

Es ist jedoch möglich, dass je nach Fahrzeugausstattung sowie Funktionsumfang und Software des Nachrüstgeräts einzelne Bedienfunktionen entfallen oder durch andere Funktionen ersetzt werden.

Vergleiche die abgebildeten Stecker des Adapters mit denen in deinem Fahrzeug und stelle sicher, dass sie optisch und technisch passen.

Bitte prüfe auch, ob eines der angegebenen originalen Werksradios in deinem Fahrzeug verbaut war.

Vor der Endmontage solltest du die Funktionen deines Fahrzeugs, die Fahrzeugeinstellungen und die Lenkradfernbedienung auf ihre Funktionstüchtigkeit überprüfen.

• Anschluss: 52 Pin VAG Quadlock Stecker > Artikel: 42cx38
• Controlla la posizione del dip switch per il dispositivo retrofit
• Veicoli MAN / Seat / Skoda / VW con piattaforma MIB-PQ
• Impostazioni del veicolo non supportate
• E-Call non supportato

• Manutenzione E-Call MAN/Seat/Skoda/VW 52 Pin Quadlock > Articolo: 1424-28

• Adattatore per telecamera posteriore OEM VW vari veicoli MIB-PQ > Articolo: 771324-1037

• Audi A1 (8X) 07/2010 - 11/2014*
• Audi A1 (8X) 11/2014 - 04/2018*
• Audi A3 (8V) 02/2013 - 05/2016
• Audi A3 (8V) 07/2016 - 03/2020
• Audi Q3 (8U) 10/2011 - 11/2014
• Audi Q3 (8U) 02/2015 - 08/2018

• UOMO TGE 04/2017 - 2023

• Seat Alhambra (7N) 06/2015 - 01/2022
• Seat Arona (KJ) 11/2017 - 06/2021
• Seat Ateca (5FP) 08/2016 - 08/2020
• Seat Ateca (5FP) 08/2020 - 2023
• Seat Ibiza (6P) 07/2015 - 04/2017
• Seat Ibiza (KJ) 07/2017 - 03/2021
• Seat Mii (AA) 05/2015 - 04/2018
• Seat Mii (AA) 01/2020 - 02/2021
• Seat Leon (5F) 11/2012 - 12/2016
• Seat Leon (5F) 11/2016 - 01/2020
• Seat Toledo (NH) 03/2013 - 08/2018

• Skoda Citigo (AA) 05/2017 - 06/2019
• Skoda Fabia III (5J) 11/2014 - 08/2018
• Skoda Fabia III (5J) 08/2018 -05/2021
• Skoda Karoq (NU) 11/2017 - 11/2021
• Skoda Kodiaq (NS) 03/2017 - 06/2021
• Skoda Octavia III (5E) 02/2013 - 12/2016
• Skoda Octavia III (5E) 01/2017 - 01/2020
• Skoda Rapid (NH) 04/2015 - 05/2017
• Skoda Rapid (NH) 05/2017 - 02/2019
• Skoda Superb (3V) 06/2015 - 06/2019
• Skoda Yeti (5L) 10/2013 - 07/2017

• VW Amarok (2H) 09/2016 - 07/2020
• VW Arteon (3H) 11/2017 - 06/2020
• VW Maggiolino (16) 06/2016 - 03/2018
• VW Caddy IV (DU) 06/2015 - 09/2020
• VW Crafter II (SY/SZ) 03/2017 - 2023**
• VW Golf VII (AU) 11/2012 - 12/2016
• VW Golf VII (AU) 03/2017 - 05/2020
• VW Grand California (SY/SZ) 03/2019 - 2023
• VW Passat B8 10/2014 - 05/2019
• VW Polo V (6R) 04/2014 - 07/2017
• VW Polo VI (AW) 11/2017 - 05/2021
• VW Scirocco (13) 08/2014 - 10/2017
• VW Sharan II (7N) 07/2015 - 10/2021
• VW T6 (7HC) 07/2015 - 08/2019
• VW T6.1 (7HC) 11/2019 - 2023
• VW T-Roc (A1) 11/2017 - 10/2021
• VW Taigo (CS) 10/2021 - 2023
• VW Tiguan II (5N) 05/2016 - 05/2021
• VW Touran (5T) 09/2015 - 2023
• VW UP! (AA) 07/2016 - 12/2020

• I veicoli reimportati o con software diverso possono essere incompatibili in termini di funzioni.
• rosa: terminale di accensione +12V 15 1,5A max.
• arancione: terminale di illuminazione +12V 58 0,1A max.
• bianco: segnale di inversione +12V 1,5A max.
• giallo/verde giallo/rosso: segnale di velocità
• Telecomando a volante
• *Veicoli con dispositivo OEM Concert con monitor del cruscotto a colori
• *Fahrzeuge mit Chorus OEM Gerät mit monochrom Display > Artikel: 42cx25
• **Segnale di inversione solo a motore acceso

• Dispositivi multipiombo vari: 42arc100
• Connessione jack Alpine da 3,5 mm: 42arc101
• Blaupunkt 2010> connessione jack da 3,5 mm: 42arc107
• Blaupunkt 2010> Collegamento chiave1 / chiave2 / (GND): 42arc000
• Cina HU Chiave1 / Chiave2 / (GND) Connessione: 42arc000
• Connessione jack Clarion da 3,5 mm: 42arc104
• Connessione a cavo singolo Digital Dynamics: 42arc108
• Connessione ESX Key1 / Key2: 42arc000
• Connessione jack JVC da 3,5 mm: 42arc104
• Collegamento a cavo singolo JVC: 42arc105
• Collegamento Kenwood a cavo singolo: 42arc105
• Kenwood 2017> connessione jack da 3,5 mm: 42arc107
• Kenwood 2020> Collegamento chiave1 / chiave2 / GND: 42arc000
• Connessione jack Pioneer da 3,5 mm: 42arc107
• Connessione Snooper Key1 / Key2: 42arc000
• Collegamento jack Sony da 3,5 mm: 42arc107
• XZent a cavo singolo: 42arc108
• Collegamento a cavo singolo Zenec: 42arc108

• 1: Disattivare le impostazioni e la configurazione dell'interfaccia
• 2: Verifica la configurazione del cavo di connessione radio
• 3: Collegare il cavo di connessione radio seguendo le istruzioni per l'uso del dispositivo retrofit.
• 4: Collega tutti gli altri collegamenti seguendo le istruzioni per l'uso del dispositivo retrofit.
• 5: Collegamento dell'impianto completo al veicolo con collegamento in tensione all'estremità
• 6: Configurazione del dispositivo retrofit in base alle istruzioni per l'uso del dispositivo retrofit Telecomando a volante/telecamera/FSE/alimentazione phantom dell'antenna e altro

• 1: Esegui le modifiche senza tensione
• 2: Connessione dopo la modifica vedi sopra 5 e 6

• 1: I collegamenti e le modifiche devono essere eseguiti solo da personale specializzato.
• 2: I collegamenti e le modifiche devono essere controllati per verificare la presenza di eventuali approvazioni del produttore o di condizioni di garanzia del produttore che potrebbero essere influenzate dalle modifiche prima del collegamento.
• 3: I collegamenti e le modifiche devono essere controllati per verificarne il funzionamento e la correttezza prima del collegamento, misurando e calibrando il diagramma di assegnazione dei cavi del veicolo.
• 4: I collegamenti e le modifiche sono effettuati sotto la propria responsabilità senza alcuna garanzia di funzionamento.
• 5: I collegamenti e le modifiche vengono eseguiti sotto la propria responsabilità senza garanzia di danni al veicolo, al dispositivo retrofit o all'interfaccia.
• 6: Le modifiche al cablaggio preassemblato invalidano la garanzia del prodotto.